{"id":9564,"date":"2024-09-27T08:37:52","date_gmt":"2024-09-27T06:37:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/?p=9564"},"modified":"2024-09-27T08:37:52","modified_gmt":"2024-09-27T06:37:52","slug":"la-strada-per-diventare-un-player-globale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/la-strada-per-diventare-un-player-globale\/","title":{"rendered":"La strada per diventare un player globale"},"content":{"rendered":"

Innovare, investire e crescere in modo costante e graduale sulle tecnologie all’avanguardia nelle rinnovabili e sull’internazionalizzazione. In questo modo \u00e8 possibile crescere da piccola officina elettromeccanica a conduzione familiare con appena cinque dipendenti a fornitore leader di sistemi idroelettrici con commesse internazionali e 120 collaboratori in tutto il mondo. L’esempio arriva da Troyer Spa<\/a>, fondata nel 1934 a Vipiteno. Un’azienda che ha fatto tanta strada e che dal 2023 fa parte del gruppo HTI<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n

La storia<\/h2>\n

Troyer nasce nel 1934 per merito di Valentin Troyer, che avvia la propria attivit\u00e0 dopo aver completato l’apprendistato con Josef Leitner a Vipiteno. Nata come officina per la riparazione di motori elettrici e piccoli sistemi di turbine, l’azienda si \u00e8 presto specializzata nella produzione di componenti elettromeccaniche per impianti idroelettrici.<\/p>\n

La leva dell’innovazione<\/h2>\n

Grazie alla forza innovativa e all’impegno dei suoi fondatori e successori, l\u2019azienda si \u00e8 sviluppata fino a diventare uno dei fornitori di riferimento nel settore idroelettrico. Gli anni ’80 segnarono una svolta, quando i gestori di centrali elettriche private furono autorizzati per legge ad alimentare la rete pubblica. Ci\u00f2 permise all\u2019azienda altoatesina di conquistare un mercato in rapida crescita. Nel corso degli anni, l’azienda si \u00e8 espansa e ha costruito diversi centri di produzione tra il 2001 ed il 2016.<\/p>\n

Mercato mondiale<\/h2>\n

Per Troyer Spa i mercati di riferimento continuano ad essere quelli classici dell’arco alpino (Nord Italia, Austria e Svizzera) in cui, negli anni, sono stati costruiti e messi in servizio centinaia di impianti idroelettrici. Tra gli ultimi impianti italiani in ordine di tempo in corso di realizzazione ci sono quelli sul fiume Brembo. Ma negli anni l’impresa \u00e8 stata in grado di operare anche su mercato lontani. Troyer si \u00e8 recentemente aggiudicata, ad esempio, numerosi incarichi internazionali che hanno allargato ulteriormente l\u2019orizzonte di business dell\u2019impresa vipitenese. Tra i mercati pi\u00f9 rilevanti troviamo il Nepal, Brasile, Norvegia e Georgia.<\/p>\n

Numeri in crescita<\/h2>\n
\"Il

Il taglio della torta per i 90 anni dell’azienda<\/p><\/div>\n

In nove decenni di storia i numeri testimoniano di una crescita costante. I collaboratori sono passasti da 5 a 120. Sono in totale 610 gli impianti idroelettrici realizzati e 700 i gruppi di turbine installati per 1 milione 100.000 kw di capacit\u00e0 installata. Grande l’attenzione alla sostenibilit\u00e0 di Troyer Spa<\/a>: solo nell’ultimo anno si \u00e8 ottenuta cos\u00ec la riduzione di oltre due milioni di tonnellate di emissioni di CO2. e proprio per questo andavano celebrati. Dal 2023 fa parte del gruppo internazionale HTI assieme al quale nel primo anno di esercizio ha segnato un pi\u00f9 50% rispetto al fatturato del 2022 superando quota 30 milioni di euro.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Innovare, investire e crescere in modo costante e graduale sulle tecnologie all’avanguardia nelle rinnovabili e sull’internazionalizzazione. In questo modo \u00e8 possibile crescere da piccola officina elettromeccanica a conduzione familiare con appena cinque dipendenti a fornitore leader di sistemi idroelettrici con commesse internazionali e 120 collaboratori in tutto il mondo. L’esempio arriva da Troyer Spa, fondata […]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":9566,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[1037,1035,1034,922,1036,305,821],"acf":[],"yoast_head":"\nLa strada per diventare un player globale - Industry is IN<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Come passare da piccola officina a impresa globale? Un esempio illuminante arriva dalla storia di Troyer Spa del gruppo HTI (Leitner)\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/la-strada-per-diventare-un-player-globale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La strada per diventare un player globale - Industry is IN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Come passare da piccola officina a impresa globale? Un esempio illuminante arriva dalla storia di Troyer Spa del gruppo HTI (Leitner)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/la-strada-per-diventare-un-player-globale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Industry is IN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-27T06:37:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Troyer-meraner-hauser-e1727171738522.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"632\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Angelo Conte\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Angelo Conte\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/la-strada-per-diventare-un-player-globale\/\",\"url\":\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/la-strada-per-diventare-un-player-globale\/\",\"name\":\"La strada per diventare un player globale - Industry is IN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-09-27T06:37:52+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-27T06:37:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/86f22a180d1db0cef0c66d48e591b470\"},\"description\":\"Come passare da piccola officina a impresa globale? Un esempio illuminante arriva dalla storia di Troyer Spa del gruppo HTI (Leitner)\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/la-strada-per-diventare-un-player-globale\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/la-strada-per-diventare-un-player-globale\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/la-strada-per-diventare-un-player-globale\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La strada per diventare un player globale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/\",\"name\":\"Industry is IN\",\"description\":\"Storie di aziende e persone dell\u2019industria altoatesina\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/86f22a180d1db0cef0c66d48e591b470\",\"name\":\"Angelo Conte\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5b230cc7839926ed717d89600e80b3db?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5b230cc7839926ed717d89600e80b3db?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Angelo Conte\"},\"url\":\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/author\/angelo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La strada per diventare un player globale - Industry is IN","description":"Come passare da piccola officina a impresa globale? Un esempio illuminante arriva dalla storia di Troyer Spa del gruppo HTI (Leitner)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/la-strada-per-diventare-un-player-globale\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"La strada per diventare un player globale - Industry is IN","og_description":"Come passare da piccola officina a impresa globale? Un esempio illuminante arriva dalla storia di Troyer Spa del gruppo HTI (Leitner)","og_url":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/la-strada-per-diventare-un-player-globale\/","og_site_name":"Industry is IN","article_published_time":"2024-09-27T06:37:52+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":632,"url":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Troyer-meraner-hauser-e1727171738522.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Angelo Conte","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Angelo Conte","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/la-strada-per-diventare-un-player-globale\/","url":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/la-strada-per-diventare-un-player-globale\/","name":"La strada per diventare un player globale - Industry is IN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#website"},"datePublished":"2024-09-27T06:37:52+00:00","dateModified":"2024-09-27T06:37:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/86f22a180d1db0cef0c66d48e591b470"},"description":"Come passare da piccola officina a impresa globale? Un esempio illuminante arriva dalla storia di Troyer Spa del gruppo HTI (Leitner)","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/la-strada-per-diventare-un-player-globale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.industryisin.bz.it\/la-strada-per-diventare-un-player-globale\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/la-strada-per-diventare-un-player-globale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.madeinbz.info\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La strada per diventare un player globale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#website","url":"https:\/\/www.madeinbz.info\/","name":"Industry is IN","description":"Storie di aziende e persone dell\u2019industria altoatesina","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.madeinbz.info\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/86f22a180d1db0cef0c66d48e591b470","name":"Angelo Conte","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5b230cc7839926ed717d89600e80b3db?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5b230cc7839926ed717d89600e80b3db?s=96&d=mm&r=g","caption":"Angelo Conte"},"url":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/author\/angelo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9564"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9564"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9564\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9580,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9564\/revisions\/9580"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9566"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9564"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}