{"id":6899,"date":"2023-01-19T09:55:13","date_gmt":"2023-01-19T08:55:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/?p=6899"},"modified":"2023-01-19T11:31:49","modified_gmt":"2023-01-19T10:31:49","slug":"in-alto-adige-lindustria-e-strategica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/in-alto-adige-lindustria-e-strategica\/","title":{"rendered":"&#8222;In Alto Adige l\u2019industria \u00e8 strategica&#8220;"},"content":{"rendered":"<p>Il settore industriale in Alto Adige \u00e8 un elemento fondamentale dell&#8217;economia, rappresentandone oltre il 20% del Pil, ma questo contributo non viene ancora riconosciuto del tutto. Ne \u00e8 convinta Cinzia Turello, da poco riconfermata segretaria provinciale della Fiom-Cgil dell\u2019Alto Adige. La sindacalista evidenzia come occorra agire su alcuni nodi centrali: dalla mancanza di manodopera specializzata al costo degli affitti e delle case, per non parlare della carenza e prezzi alle stelle dei terreni. Per Turello, serve una politica industriale provinciale che permetta alle industrie locali e non di svilupparsi in loco, senza dover cercare spazi altrove, a partire dal vicino Trentino.<\/p>\n<h2><strong>Segretaria Turello, lei sottolinea l&#8217;importanza del comparto industriale per l&#8217;Alto Adige. In che senso \u00e8 decisivo?<\/strong><\/h2>\n<div id=\"attachment_6923\" style=\"width: 160px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-6923\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-6923 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/CinziaTurelloCgilAgb-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><p id=\"caption-attachment-6923\" class=\"wp-caption-text\">Cinzia Turello guida la Fiom provinciale<\/p><\/div>\n<p>Partiamo da quanto si \u00e8 verificato durante il lockdown nel periodo pi\u00f9 intenso della pandemia. Il comparto che ha tenuto in piedi il Pil altoatesino \u00e8 stato l&#8217;industria che ha continuato a lavorare e a mantenere posti di lavoro. Eppure non se ne parla mai.\u00a0 Gran parte dell&#8217;economia &#8211; dal turismo alla ristorazione &#8211; era ferma e ha avuto l&#8217;attenzione della Provincia in termini di aiuti e ristori. Mentre per quanto riguarda l&#8217;industria non notiamo la stessa attenzione.<\/p>\n<h2><strong>A cosa si riferisce in particolare?<\/strong><\/h2>\n<p>Penso ad aspetti che frenano o impediscono lo sviluppo o addirittura la permanenza delle industrie in Alto Adige. Il primo aspetto su cui intervenire \u00e8 quello del costo dei terreni per le imprese, e degli affitti e delle case per i lavoratori. Senza alloggi accessibili si aggrava sempre di pi\u00f9 il nodo della carenza di manodopera specializzata. Anche se a chi viene da fuori i contratti dell&#8217;industria offrono salari pi\u00f9 alti, quando il lavoratore vede quanta parte se ne va per la casa, spesso decide di non venire in Alto Adige.<\/p>\n<h2><strong>E per quanto riguarda la disponibilit\u00e0 di aree per le industrie?<\/strong><\/h2>\n<p>Anche in questo caso, non intervenire con politiche che supportino chi intende produrre e sviluppare la propria attivit\u00e0 in Alto Adige pu\u00f2 avere effetti di delocalizzazione di vicinato. Nel senso che l&#8217;industria locale non si sposta in Paesi lontani, ma guarda al vicino Trentino dove la disponibilit\u00e0 a sostenere l&#8217;impresa industriale \u00e8 diversa.<\/p>\n<h2><strong>Cosa chiedete alla Provincia di Bolzano?<\/strong><\/h2>\n<p>Serve maggiore attenzione al settore che ha un importante ruolo di datore di lavoro. Basti pensare che nelle tre grandi aziende della zona di Bolzano come Iveco, Aluminium, Acciaierie Valbruna occupano 1.500 lavoratori, quindi parliamo di 1.500 famiglie. Se dovessero non esserci in futuro, si porrebbe un problema non solo economico ma anche sociale.<\/p>\n<h2><strong>Recentemente Assoimprenditori e i sindacati unitariamente hanno presentato un documento per chiedere alla politica interventi per alloggi a costi accessibili. Quanto \u00e8 importante che le parti sociali siano coese nel presentare richieste comuni?<\/strong><\/h2>\n<p>E&#8216; molto importante che ci\u00f2 avvenga. Certo, ciascuno con il proprio ruolo, ma se sindacati e imprese condividono delle richieste e le presentano unitariamente, ci\u00f2 ha un peso maggiore. Anche a livello nazionale \u00e8 accaduto recentemente per il settore dell&#8217;automotive, cos\u00ec a livello provinciale occorre chiedere una politica industriale alla Provincia.<\/p>\n<h2><strong>Quanto \u00e8 importante la presenza dell&#8217;industria per l&#8217;Alto Adige alla luce delle tante sfide che si prospettano, a partire dalla transizione ecologica?<\/strong><\/h2>\n<p>Io dico che se una industria funziona, fa funzionare tutto il territorio. Perch\u00e9 l&#8217;industria \u00e8 l&#8217;ambito in cui si fa innovazione e si investe per questo. E in cui ci sono tante imprese fiori all&#8217;occhiello nel campo della transizione ecologica: penso a Intercable, a GKN che vuole arrivare a produrre in casa l&#8217;energia per la propria attivit\u00e0, o a Alpitronic, che assume giovani a livello locale. E che per\u00f2 rappresenta un po&#8216; il simbolo di quanto ho sottolineato: se per una azienda del genere non si trova un terreno che ne permetta lo sviluppo con un balletto che va avanti da tempo, significa che non c&#8217;\u00e8 ancora l&#8217;attenzione necessaria della politica a un comparto fondamentale per l&#8217;economia e lo sviluppo dell&#8217;Alto Adige.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il settore industriale in Alto Adige \u00e8 un elemento fondamentale dell&#8217;economia, rappresentandone oltre il 20% del Pil, ma questo contributo non viene ancora riconosciuto del tutto. Ne \u00e8 convinta Cinzia Turello, da poco riconfermata segretaria provinciale della Fiom-Cgil dell\u2019Alto Adige. La sindacalista evidenzia come occorra agire su alcuni nodi centrali: dalla mancanza di manodopera specializzata [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":6946,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[48],"tags":[757,760,759,758],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>&quot;In Alto Adige l\u2019industria \u00e8 strategica&quot; - Industry is IN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.madeinbz.info\/de\/in-alto-adige-lindustria-e-strategica\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;In Alto Adige l\u2019industria \u00e8 strategica&quot; - Industry is IN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il settore industriale in Alto Adige \u00e8 un elemento fondamentale dell&#8217;economia, rappresentandone oltre il 20% del Pil, ma questo contributo non viene ancora riconosciuto del tutto. Ne \u00e8 convinta Cinzia Turello, da poco riconfermata segretaria provinciale della Fiom-Cgil dell\u2019Alto Adige. La sindacalista evidenzia come occorra agire su alcuni nodi centrali: dalla mancanza di manodopera specializzata [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.madeinbz.info\/de\/in-alto-adige-lindustria-e-strategica\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Industry is IN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-19T08:55:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-19T10:31:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.madeinbz.info\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/redasArticlesAttachment.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"532\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Angelo Conte\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Angelo Conte\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/de\/in-alto-adige-lindustria-e-strategica\/\",\"url\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/de\/in-alto-adige-lindustria-e-strategica\/\",\"name\":\"\\\"In Alto Adige l\u2019industria \u00e8 strategica\\\" - Industry is IN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-01-19T08:55:13+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-19T10:31:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/86f22a180d1db0cef0c66d48e591b470\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/de\/in-alto-adige-lindustria-e-strategica\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.madeinbz.info\/de\/in-alto-adige-lindustria-e-strategica\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/de\/in-alto-adige-lindustria-e-strategica\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8222;In Alto Adige l\u2019industria \u00e8 strategica&#8220;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/\",\"name\":\"Industry is IN\",\"description\":\"Storie di aziende e persone dell\u2019industria altoatesina\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/86f22a180d1db0cef0c66d48e591b470\",\"name\":\"Angelo Conte\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5b230cc7839926ed717d89600e80b3db?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5b230cc7839926ed717d89600e80b3db?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Angelo Conte\"},\"url\":\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/author\/angelo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"In Alto Adige l\u2019industria \u00e8 strategica\" - Industry is IN","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.madeinbz.info\/de\/in-alto-adige-lindustria-e-strategica\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\"In Alto Adige l\u2019industria \u00e8 strategica\" - Industry is IN","og_description":"Il settore industriale in Alto Adige \u00e8 un elemento fondamentale dell&#8217;economia, rappresentandone oltre il 20% del Pil, ma questo contributo non viene ancora riconosciuto del tutto. Ne \u00e8 convinta Cinzia Turello, da poco riconfermata segretaria provinciale della Fiom-Cgil dell\u2019Alto Adige. La sindacalista evidenzia come occorra agire su alcuni nodi centrali: dalla mancanza di manodopera specializzata [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.madeinbz.info\/de\/in-alto-adige-lindustria-e-strategica\/","og_site_name":"Industry is IN","article_published_time":"2023-01-19T08:55:13+00:00","article_modified_time":"2023-01-19T10:31:49+00:00","og_image":[{"width":800,"height":532,"url":"https:\/\/www.madeinbz.info\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/redasArticlesAttachment.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Angelo Conte","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Angelo Conte","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/de\/in-alto-adige-lindustria-e-strategica\/","url":"https:\/\/www.madeinbz.info\/de\/in-alto-adige-lindustria-e-strategica\/","name":"\"In Alto Adige l\u2019industria \u00e8 strategica\" - Industry is IN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#website"},"datePublished":"2023-01-19T08:55:13+00:00","dateModified":"2023-01-19T10:31:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/86f22a180d1db0cef0c66d48e591b470"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/de\/in-alto-adige-lindustria-e-strategica\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.madeinbz.info\/de\/in-alto-adige-lindustria-e-strategica\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/de\/in-alto-adige-lindustria-e-strategica\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.madeinbz.info\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8222;In Alto Adige l\u2019industria \u00e8 strategica&#8220;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#website","url":"https:\/\/www.madeinbz.info\/","name":"Industry is IN","description":"Storie di aziende e persone dell\u2019industria altoatesina","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.madeinbz.info\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/86f22a180d1db0cef0c66d48e591b470","name":"Angelo Conte","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5b230cc7839926ed717d89600e80b3db?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5b230cc7839926ed717d89600e80b3db?s=96&d=mm&r=g","caption":"Angelo Conte"},"url":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/author\/angelo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6899"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6899"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6899\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6950,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6899\/revisions\/6950"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6899"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6899"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6899"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}