{"id":5760,"date":"2022-01-20T12:27:43","date_gmt":"2022-01-20T11:27:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/?p=5760"},"modified":"2022-01-20T12:28:23","modified_gmt":"2022-01-20T11:28:23","slug":"imprese-altoatesine-alle-olimpiadi-di-pechino-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/imprese-altoatesine-alle-olimpiadi-di-pechino-2022\/","title":{"rendered":"Imprese altoatesine alle Olimpiadi di Pechino 2022"},"content":{"rendered":"<p>Le <a href=\"https:\/\/olympics.com\/it\/beijing-2022\/\">Olimpiadi invernali 2022<\/a> sono ai nastri di partenza. A Pechino si stanno organizzando gli ultimi dettagli per la cerimonia inaugurale del 4 febbraio. Poi toccher\u00e0 ad atlete e atleti andare a caccia delle medaglie. L&#8217;Alto Adige sar\u00e0 rappresentato da numerosi campioni. Sci, slittino, biathlon, pattinaggio artistico: le possibilit\u00e0 di podio sono parecchie. Ma prima ancora degli atleti, per le Olimpiadi 2022 si sono &#8222;qualificate&#8220; anche alcune imprese altoatesine. Comunque vada a livello sportivo, il &#8222;made in South Tyrol&#8220; si \u00e8 gi\u00e0 portato a casa alcuni importanti successi. Sono infatti diverse le eccellenze altoatesine che hanno ottenuto appalti importanti per far s\u00ec che tutte le discipline sportive si possano svolgere su campi di gara perfetti.<\/p>\n<div id=\"attachment_5767\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-5767\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-5767\" src=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/4f51f027b677364cdde1a1eb3daecab-e1642677702158.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"384\" srcset=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/4f51f027b677364cdde1a1eb3daecab-e1642677702158.jpg 640w, https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/4f51f027b677364cdde1a1eb3daecab-e1642677702158-300x180.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><p id=\"caption-attachment-5767\" class=\"wp-caption-text\">Un generatore di neve TechnoAlpin in azione sulle piste cinesi<\/p><\/div>\n<h2>A Pechino si gareggia su neve &#8222;madeinbz&#8220;<\/h2>\n<p>I Giochi Olimpici e Paralimpici di Pechino 2022 si disputeranno interamente sulla neve di <a href=\"https:\/\/www.technoalpin.com\/it\/\">TechnoAlpin<\/a>.\u00a0Grazie alla stretta collaborazione tra la sede centrale di Bolzano e la filiale in Cina, TechnoAlpin si \u00e8 infatti aggiudicata tutti gli appalti messi in gara dalla dalla Repubblica Popolare Cinese.\u00a0\u201cDopo Sochi 2014 e Pyeongchang 2018, questi saranno gi\u00e0 i terzi Giochi Olimpici consecutivi in cui siamo protagonisti. Siamo molto orgogliosi di aver sempre vinto la maggior parte degli appalti e di esserci superati ulteriormente quest\u2019anno, aggiudicandoceli addirittura tutti. Un risultato che sottolinea il nostro ruolo di leader tecnologico del settore e dimostra la nostra affidabilit\u00e0 e le numerose competenze in materia di grandi eventi\u201d, spiega soddisfatto l\u2019amministratore di TechnoAlpin Erich Gummerer.<\/p>\n<div id=\"attachment_5769\" style=\"width: 760px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-5769\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-5769 size-large\" src=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Quelle_China-Mountain-Development-2-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"563\" srcset=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Quelle_China-Mountain-Development-2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Quelle_China-Mountain-Development-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Quelle_China-Mountain-Development-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Quelle_China-Mountain-Development-2-1920x1440.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><p id=\"caption-attachment-5769\" class=\"wp-caption-text\">La neve artificiale delle Olimpiadi invernali 2022 \u00e8 realizzata da TechnoAlpin (Fonte: China Mountain Development)<\/p><\/div>\n<p>Il progetto pi\u00f9 importante \u00e8 quello di Yanqing. Qui sorge la nuova area sciistica Xiaohaituo, presso la quale si terranno tutte le gare di sci alpino, sia femminili sia maschili. Pi\u00f9 a nord, intorno al distretto di Chongli \u2013 l\u2019area cinese pi\u00f9 gettonata per il mondo degli sport invernali \u2013 si trovano le piste per le gare di snowboard, freestyle e halfpipe olimpico presso il Genting Resort Secret Garden. Nel Centro nordico di Guyangshu, un comprensorio completamente nuovo, si disputeranno invece tutte le gare di sci di fondo, biathlon, salto con lo sci e combinata nordica. Il progetto apparentemente pi\u00f9 piccolo, ma non per questo meno spettacolare, \u00e8 quello relativo alle gare di big air. Queste competizioni si terranno infatti nel pieno centro di Pechino.<\/p>\n<h2>Lavori consegnati in tempo nonostante la pandemia<\/h2>\n<p>I lavori di costruzione e l&#8217;installazione dei vari impianti di innevamento sono stati eseguiti nell&#8217;arco di 3 anni, in piena pandemia. Tuttavia, nonostante le limitazioni e i tanti vincoli, i vari progetti sono stati portati a termine in tempo. In totale sono stati installati pi\u00f9 di 350 generatori di neve e 7 sale macchine e stazioni di pompaggio. Garantiranno l&#8217;innevamento e la preparazione delle piste per gli eventi nei diversi siti. Il valore degli appalti ammonta a circa 20 milioni di euro.<\/p>\n<h2>La preparazione delle piste affidata ai &#8222;gatti&#8220; di Vipiteno<\/h2>\n<p>Le piste per le gare di sci alpino dei giochi olimpici di Pechino 2022 saranno preparate alla perfezione dai battipista <a href=\"https:\/\/www.prinoth.com\/en\/\">Prinoth<\/a>. L&#8217;impresa, che fa parte del gruppo Leitner di Vipiteno, si era gi\u00e0 aggiudicata i lavori per la preparazione delle piste in occasione dei giochi olimpici di Lillehammer (1994), Nagano (1998), Torino (2006) e Sochi (2014). Sono oltre 50 i mezzi forniti da Prinoth e anche in questo caso si tratta di un accordo di esclusiva.<\/p>\n<div id=\"attachment_5762\" style=\"width: 760px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-5762\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-5762 size-large\" src=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/National-Alpine-Center-3-1024x572.png\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"419\" srcset=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/National-Alpine-Center-3-1024x572.png 1024w, https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/National-Alpine-Center-3-300x167.png 300w, https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/National-Alpine-Center-3-768x429.png 768w, https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/National-Alpine-Center-3-1920x1072.png 1920w, https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/National-Alpine-Center-3-320x180.png 320w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><p id=\"caption-attachment-5762\" class=\"wp-caption-text\">Alcuni degli oltre 50 mezzi targati Prinoth impiegati sulle piste olimpiche<\/p><\/div>\n<p>Saranno all&#8217;opera anche i nuovissimi mezzi con le innovative tecnologie digitali sviluppate a Vipiteno. &#8222;In questo modo le piste saranno preparate in maniera ancoira pi\u00f9 accurata e precisa, ma anche sostenibile&#8220;, fa sapere l&#8217;impresa. Grazie ai particolari software impiegati \u00e8 infatti possibile\u00a0incrementare l\u2019efficienza e ridurre in modo significativo i costi e l&#8217;utilizzo per il carburante. Anche Prinoth ha dovuto pianificare i lavori con estrema cura. &#8222;Assieme alla nostra societ\u00e0 cinese abbiamo programmato tutto in maniera acribica&#8220;. Tra le diverse misure messe in campo si segnalano ad esempio la fornitura a magazzino di pezzi di ricambio e la formazione sul campo del personale.<\/p>\n<div class=\"WordSection1\">\n<h2>Tecnologia altoatesina anche per il ghiaccio<\/h2>\n<p>Non solo la neve artificiale dei Giochi Invernali 2022 sar\u00e0 prodotta con tecnologia altoatesina. Infatti, anche la <a href=\"https:\/\/www.engo.it\/it\/\">Engo<\/a> di Varna \u00e8 riuscita a convincere gli organizzatori della qualit\u00e0 dei suoi prodotti. L&#8217;impresa, che \u00e8 parte del gruppo TechnoAlpin, produce macchine per il ghiaccio: per le Olimpiadi fornir\u00e0 15 mezzi per la preparazione del ghiaccio che saranno utilizzate nei due impianti in cui si svolgeranno le gare di pattinaggio artistico e short track.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/Lq9Q6aNjM1E\" width=\"560\" height=\"314\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>Le imprese &#8222;madeinbz&#8220; vantano una grande tradizione alle Olimpiadi. In <a href=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/imprese-a-cinque-cerchi\/\">questo articolo<\/a> abbiamo parlato della loro presenza a Sochi 2014 e Pyeongchang 2018.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Olimpiadi invernali 2022 sono ai nastri di partenza. A Pechino si stanno organizzando gli ultimi dettagli per la cerimonia inaugurale del 4 febbraio. Poi toccher\u00e0 ad atlete e atleti andare a caccia delle medaglie. L&#8217;Alto Adige sar\u00e0 rappresentato da numerosi campioni. Sci, slittino, biathlon, pattinaggio artistico: le possibilit\u00e0 di podio sono parecchie. Ma prima [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":5765,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[590,589,75,73,588,493,76],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Imprese altoatesine alle Olimpiadi di Pechino 2022 - Industry is IN<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Quali sono le imprese altoatesine che hanno fornito la loro tecnologia per le piste e gli impianti delle Olimpiadi invernali di Pechino 2022?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.madeinbz.info\/imprese-altoatesine-alle-olimpiadi-di-pechino-2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Imprese altoatesine alle Olimpiadi di Pechino 2022 - Industry is IN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quali sono le imprese altoatesine che hanno fornito la loro tecnologia per le piste e gli impianti delle Olimpiadi invernali di Pechino 2022?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.madeinbz.info\/imprese-altoatesine-alle-olimpiadi-di-pechino-2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Industry is IN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-20T11:27:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-20T11:28:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.madeinbz.info\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Quelle_Beijing-Daily-e1642677881863.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"4000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1220\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mirco Marchiodi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mirco Marchiodi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/imprese-altoatesine-alle-olimpiadi-di-pechino-2022\/\",\"url\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/imprese-altoatesine-alle-olimpiadi-di-pechino-2022\/\",\"name\":\"Imprese altoatesine alle Olimpiadi di Pechino 2022 - Industry is IN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-01-20T11:27:43+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-20T11:28:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/8667a96cd65ac7d583f03cc141336402\"},\"description\":\"Quali sono le imprese altoatesine che hanno fornito la loro tecnologia per le piste e gli impianti delle Olimpiadi invernali di Pechino 2022?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/imprese-altoatesine-alle-olimpiadi-di-pechino-2022\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.madeinbz.info\/imprese-altoatesine-alle-olimpiadi-di-pechino-2022\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/imprese-altoatesine-alle-olimpiadi-di-pechino-2022\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Imprese altoatesine alle Olimpiadi di Pechino 2022\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/\",\"name\":\"Industry is IN\",\"description\":\"Storie di aziende e persone dell\u2019industria altoatesina\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/8667a96cd65ac7d583f03cc141336402\",\"name\":\"Mirco Marchiodi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/835a55d718e23261f6131ea85ee5056f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/835a55d718e23261f6131ea85ee5056f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mirco Marchiodi\"},\"url\":\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/author\/mirco\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Imprese altoatesine alle Olimpiadi di Pechino 2022 - Industry is IN","description":"Quali sono le imprese altoatesine che hanno fornito la loro tecnologia per le piste e gli impianti delle Olimpiadi invernali di Pechino 2022?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.madeinbz.info\/imprese-altoatesine-alle-olimpiadi-di-pechino-2022\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Imprese altoatesine alle Olimpiadi di Pechino 2022 - Industry is IN","og_description":"Quali sono le imprese altoatesine che hanno fornito la loro tecnologia per le piste e gli impianti delle Olimpiadi invernali di Pechino 2022?","og_url":"https:\/\/www.madeinbz.info\/imprese-altoatesine-alle-olimpiadi-di-pechino-2022\/","og_site_name":"Industry is IN","article_published_time":"2022-01-20T11:27:43+00:00","article_modified_time":"2022-01-20T11:28:23+00:00","og_image":[{"width":4000,"height":1220,"url":"https:\/\/www.madeinbz.info\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Quelle_Beijing-Daily-e1642677881863.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mirco Marchiodi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Mirco Marchiodi","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/imprese-altoatesine-alle-olimpiadi-di-pechino-2022\/","url":"https:\/\/www.madeinbz.info\/imprese-altoatesine-alle-olimpiadi-di-pechino-2022\/","name":"Imprese altoatesine alle Olimpiadi di Pechino 2022 - Industry is IN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#website"},"datePublished":"2022-01-20T11:27:43+00:00","dateModified":"2022-01-20T11:28:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/8667a96cd65ac7d583f03cc141336402"},"description":"Quali sono le imprese altoatesine che hanno fornito la loro tecnologia per le piste e gli impianti delle Olimpiadi invernali di Pechino 2022?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/imprese-altoatesine-alle-olimpiadi-di-pechino-2022\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.madeinbz.info\/imprese-altoatesine-alle-olimpiadi-di-pechino-2022\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/imprese-altoatesine-alle-olimpiadi-di-pechino-2022\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.madeinbz.info\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Imprese altoatesine alle Olimpiadi di Pechino 2022"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#website","url":"https:\/\/www.madeinbz.info\/","name":"Industry is IN","description":"Storie di aziende e persone dell\u2019industria altoatesina","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.madeinbz.info\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/8667a96cd65ac7d583f03cc141336402","name":"Mirco Marchiodi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/835a55d718e23261f6131ea85ee5056f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/835a55d718e23261f6131ea85ee5056f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mirco Marchiodi"},"url":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/author\/mirco\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5760"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5760"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5760\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5774,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5760\/revisions\/5774"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5765"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5760"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5760"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}