{"id":4849,"date":"2021-01-26T10:08:18","date_gmt":"2021-01-26T09:08:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/?p=4849"},"modified":"2021-01-26T10:12:48","modified_gmt":"2021-01-26T09:12:48","slug":"le-imprese-femminili-nellarea-euregio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/le-imprese-femminili-nellarea-euregio\/","title":{"rendered":"Le imprese femminili nell’area Euregio"},"content":{"rendered":"

In quali settori economici<\/strong> si concentrano le imprese femminili<\/strong>\u00a0nell\u2019area dell\u2019Euregio? Che dimensione hanno le imprese gestite e composte in prevalenza da donne e quali caratteristiche le contraddistinguono?<\/p>\n

Un gruppo di ricercatrici dell\u2019Universit\u00e0 di Trento ha provato a dare risposta a questi quesiti attraverso un\u2019indagine\u00a0<\/a>sul tema dell‘imprenditoria femminile<\/a> nell\u2019Euregio Tirolo-Alto Adige-Trentino.<\/p>\n

Nell\u2019analisi sono state prese in considerazione imprese del settore secondario sia quelle appartenenti al settore servizi, operanti sia nel mercato B2B che B2C.<\/p>\n

I settori dell\u2019imprenditoria femminile <\/strong><\/h2>\n

Un aspetto di rilievo nel guardare all\u2019imprenditoria femminile \u00e8 quello dei settori economici di maggiore concentrazione delle attivit\u00e0. In letteratura viene spesso riportata l\u2019evidenza di una maggiore presenza di imprenditrici nel settore dei servizi.\u00a0 Unioncamere (2016) evidenza, per esempio, come nel settore dei servizi operino ben il 65,5% delle imprese femminili, contro il 54% di quelle maschili. I settori di attivit\u00e0 economica dell\u2019imprenditoria femminile risultano inoltre quelli pi\u00f9 tradizionali e che richiedono minor intensit\u00e0 di capitale.<\/p>\n

In Alto Adige e Trentino il numero maggiore di imprese femminili si trova nel turismo e tempo libero. In Alto Adige si parla di 3236 imprese, in trentino di 1954. Forte anche il commercio, con 1516 imprese a conduzione femminile in Alto Adige e 1846 in Trentino. Al terzo posto, infine, il settore IT e consulenza con 1065 imprese femminili in Alto Adige e 1064 in trentino.<\/p>\n

Sebbene si tratti di una presenza moderata, (10% sul totale delle imprese femminili in Alto Adige e 11,5% in Trentino) \u00e8 un dato interessante. La presenza di imprenditrici donne si sta infatti affermando anche in aree considerate prevalentemente maschili.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Sul gradino pi\u00f9 basso per numero di imprese femminili troviamo i trasporti, con 98 imprese femminili in Trentino e 126 in Alto Adige. Poche rispetto ad altre, le attivit\u00e0 finanziarie attualmente contano 85 imprese femminili in Alto Adige e 153 in Trentino. Anche l\u2019industria vede una rappresentazione piuttosto bassa, con 416 imprese femminili registrate in Alto Adige e 451 in Trentino).<\/p>\n

In Tirolo il primo posto \u00e8 invece occupato dall\u2019artigianato, dove si registrano 7337 imprese femminili, al secondo posto c\u2019\u00e8 il commercio con 2773 imprese e infine il turismo e tempo libero con 2455 seguito dall\u2019IT e consulenza con 1386 imprese.<\/p>\n

Se si considerano le attivit\u00e0 specifiche in Alto Adige, spiccano come numeri, le imprese femminili che si occupano dei servizi di alloggio e di ristorazione (2822 imprese). In Trentino quelle che si occupano di agricoltura, silvicoltura e pesca (1938 imprese). Ci\u00f2 rispecchia in buona sostanza anche la vocazione economica dei territori delle due province.<\/p>\n

Le dimensioni delle imprese femminili<\/strong><\/h2>\n

La dimensione delle imprese femminili, descritta in termini di addetti, evidenza che le attivit\u00e0 guidate da donne sono principalmente micro-imprese, cio\u00e8 imprese con meno di 10 addetti. All\u2019aumento del numero di addetti cala drasticamente il numero di imprese femminili.<\/p>\n

Sia nella provincia di Trento e in quella di Bolzano si registra un maggior numero di imprese che vedono la presenza di un addetto, con 4388 imprese femminili in Alto Adige e 3806 in Trentino.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

La longevit\u00e0 delle imprese femminili<\/strong><\/h2>\n

Come messo in evidenza dal Rapporto Unioncamere 2016, il fenomeno dell\u2019imprenditoria femminile risulta \u201cdoppiamente giovane\u201d: da un lato sono le imprenditrici a essere giovani, quando paragonate ai loro colleghi di genere maschile; dall\u2019altro le imprese condotte da donne sono state fondate nella maggior parte dei casi in anni piuttosto recenti.<\/p>\n

Negli ultimi anni nascono sempre pi\u00f9 attivit\u00e0 gestite da donne. In Alto Adige l\u2019anno in cui vi \u00e8 stato il pi\u00f9 elevato numero di nuove aperture \u00e8 il 2019, con 948 nuove imprese registrate presso la Camera di Commercio; anche per il Tirolo l\u2019anno con il maggior numero di nuove attivit\u00e0 avviate (1.271) \u00e8 il 2019; mentre per la provincia di Trento, il numero pi\u00f9 elevato (598)17 si registra per l\u2019anno 2016.<\/p>\n

Il territorio del Tirolo vede invece un\u2019impennata nel numero di imprese registrate con titolari donne nel 2008, a seguito di un cambiamento normativo nel 2007, che ha portato a un forte aumento nel numero di registrazioni e di start up, con impatto particolare soprattutto per l\u2019imprenditoria femminile.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Le motivazioni dell’avvio delle imprese\u00a0<\/strong><\/h2>\n

Tra le motivazioni principali per l\u2019avvio di una nuova attivit\u00e0 economia da parte delle donne in genere c\u2019\u00e8 l\u2019autoimpiego, che garantisce meglio la possibilit\u00e0 di fare un lavoro flessibili e conciliare le esigenze di cura con la professione. Dall\u2019indagine emerge invece che circa la met\u00e0 delle donne \u00e8 subentrata ai genitori nella gestione d\u2019impresa e, a prescindere dal territorio d\u2019appartenenza, buona parte di queste imprenditrici ha seguito un percorso di studi non strettamente legato all\u2019attuale ruolo in azienda.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In quali settori economici si concentrano le imprese femminili\u00a0nell\u2019area dell\u2019Euregio? Che dimensione hanno le imprese gestite e composte in prevalenza da donne e quali caratteristiche le contraddistinguono? Un gruppo di ricercatrici dell\u2019Universit\u00e0 di Trento ha provato a dare risposta a questi quesiti attraverso un\u2019indagine\u00a0sul tema dell‘imprenditoria femminile nell\u2019Euregio Tirolo-Alto Adige-Trentino. Nell\u2019analisi sono state prese in […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":4871,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49],"tags":[386],"acf":[],"yoast_head":"\nLe imprese femminili nell'area Euregio - Industry is IN<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le imprese femminili nell'area Euregio stanno crescendo. Un'analisi dell'Universit\u00e0 di Trento su Tirolo, Alto Adige e Trentino.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.madeinbz.info\/le-imprese-femminili-nellarea-euregio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le imprese femminili nell'area Euregio - Industry is IN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le imprese femminili nell'area Euregio stanno crescendo. Un'analisi dell'Universit\u00e0 di Trento su Tirolo, Alto Adige e Trentino.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.madeinbz.info\/le-imprese-femminili-nellarea-euregio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Industry is IN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-26T09:08:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-26T09:12:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.madeinbz.info\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/workplace-1245776_1920-e1611652051671.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"758\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"adminOD\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"adminOD\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/le-imprese-femminili-nellarea-euregio\/\",\"url\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/le-imprese-femminili-nellarea-euregio\/\",\"name\":\"Le imprese femminili nell'area Euregio - Industry is IN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-01-26T09:08:18+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-26T09:12:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/ada1181a2c4cb0169ce6bb24c7a16be8\"},\"description\":\"Le imprese femminili nell'area Euregio stanno crescendo. Un'analisi dell'Universit\u00e0 di Trento su Tirolo, Alto Adige e Trentino.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/le-imprese-femminili-nellarea-euregio\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.madeinbz.info\/le-imprese-femminili-nellarea-euregio\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/le-imprese-femminili-nellarea-euregio\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le imprese femminili nell’area Euregio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/\",\"name\":\"Industry is IN\",\"description\":\"Storie di aziende e persone dell\u2019industria altoatesina\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/ada1181a2c4cb0169ce6bb24c7a16be8\",\"name\":\"adminOD\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/428c80be0104d62b42c7e8ccb85f963d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/428c80be0104d62b42c7e8ccb85f963d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"adminOD\"},\"url\":\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/author\/adminod\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le imprese femminili nell'area Euregio - Industry is IN","description":"Le imprese femminili nell'area Euregio stanno crescendo. Un'analisi dell'Universit\u00e0 di Trento su Tirolo, Alto Adige e Trentino.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.madeinbz.info\/le-imprese-femminili-nellarea-euregio\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Le imprese femminili nell'area Euregio - Industry is IN","og_description":"Le imprese femminili nell'area Euregio stanno crescendo. Un'analisi dell'Universit\u00e0 di Trento su Tirolo, Alto Adige e Trentino.","og_url":"https:\/\/www.madeinbz.info\/le-imprese-femminili-nellarea-euregio\/","og_site_name":"Industry is IN","article_published_time":"2021-01-26T09:08:18+00:00","article_modified_time":"2021-01-26T09:12:48+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":758,"url":"https:\/\/www.madeinbz.info\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/workplace-1245776_1920-e1611652051671.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"adminOD","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"adminOD","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/le-imprese-femminili-nellarea-euregio\/","url":"https:\/\/www.madeinbz.info\/le-imprese-femminili-nellarea-euregio\/","name":"Le imprese femminili nell'area Euregio - Industry is IN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#website"},"datePublished":"2021-01-26T09:08:18+00:00","dateModified":"2021-01-26T09:12:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/ada1181a2c4cb0169ce6bb24c7a16be8"},"description":"Le imprese femminili nell'area Euregio stanno crescendo. Un'analisi dell'Universit\u00e0 di Trento su Tirolo, Alto Adige e Trentino.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/le-imprese-femminili-nellarea-euregio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.madeinbz.info\/le-imprese-femminili-nellarea-euregio\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/le-imprese-femminili-nellarea-euregio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.madeinbz.info\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le imprese femminili nell’area Euregio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#website","url":"https:\/\/www.madeinbz.info\/","name":"Industry is IN","description":"Storie di aziende e persone dell\u2019industria altoatesina","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.madeinbz.info\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/ada1181a2c4cb0169ce6bb24c7a16be8","name":"adminOD","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/428c80be0104d62b42c7e8ccb85f963d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/428c80be0104d62b42c7e8ccb85f963d?s=96&d=mm&r=g","caption":"adminOD"},"url":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/author\/adminod\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4849"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4849"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4849\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4877,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4849\/revisions\/4877"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4849"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4849"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}