{"id":3746,"date":"2020-04-15T17:07:28","date_gmt":"2020-04-15T15:07:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/?p=3746"},"modified":"2020-04-15T17:07:28","modified_gmt":"2020-04-15T15:07:28","slug":"deutsch-italienische-partnerschaft-was-erwartet-uns","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/deutsch-italienische-partnerschaft-was-erwartet-uns\/","title":{"rendered":"Deutsch-Italienische Partnerschaft \u2013 was erwartet uns?"},"content":{"rendered":"<p>Die Deutsch-Italienische Handelskammer (AHK Italien) hat in diesen Tagen einen Bericht \u00fcber die deutsch-italienischen Wirtschaftsbeziehungen vorgestellt: Deutschland war 2019 weiterhin Exportland Nr. 1 f\u00fcr Italien. Auch f\u00fcr S\u00fcdtirol ist Deutschland unangefochten der <a href=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/legame-a-doppio-filo\/\">wichtigste Handelspartner<\/a>, zahlreiche hier angesiedelte Betriebe geh\u00f6ren zu deutschen Unternehmensgruppen. Das verarbeitende Gewerbe ist nicht nur auf gesamtstaatlicher Ebene, sondern auch hier in S\u00fcdtirol der <a href=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/legame-a-doppio-filo\/\">Motor des Exports<\/a>.<\/p>\n<h2>2019 \u2013 ein stabiles Jahr f\u00fcr die Partnerschaft<\/h2>\n<p>2019 erreichte das Handelsvolumen zwischen Italien und Deutschland insgesamt 127,7 Milliarden Euro, wobei sich damit im Wesentlichen die Leistung des Vorjahres und damit die enge Partnerschaft best\u00e4tigten. Der R\u00fcckgang betrug 0,5%, wobei der Gro\u00dfteil auf den R\u00fcckgang der Importe aus Deutschland nach Italien zur\u00fcckzuf\u00fchren ist (-0,9%), der Export italienischer Waren und Dienstleistungen ist hingegen fast unver\u00e4ndert geblieben (-0,1%). Das zweitplatzierte Frankreich liegt mit 86,4 Milliarden Euro doch deutlich hinter Deutschland.<\/p>\n<h2>2020 \u2013 was passiert?<\/h2>\n<p>War 2019 insgesamt positiv, so ist die gro\u00dfe Frage, was passiert 2020? Die Deutsch-Italienische Handelskammer hat dazu die deutschen Unternehmen in Italien befragt. Besorgnis und Verunsicherung \u00fcber die wirtschaftliche Lage des Landes in Folge der Corona-Epidemie sind stark ausgepr\u00e4gt: 83% der befragten Unternehmen sch\u00e4tzen die mittelfristigen wirtschaftlichen Entwicklungen des Landes negativ ein, 63% bef\u00fcrchten eine negative Entwicklung des eigenen Unternehmens. Die gr\u00f6\u00dfte Sorge gilt dem starken R\u00fcckgang der Nachfrage, f\u00fcr 81% der Hauptrisikofaktor, an zweiter Stelle liegen wirtschaftspolitische Rahmenbedingungen (50%), an dritter Finanzierungsschwierigkeiten (21%). Fast die H\u00e4lfte der Befragten rechnet mittlerweile erst in einem halben Jahr mit der R\u00fcckkehr zur normalen Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit.<\/p>\n<h2>Besch\u00e4ftigung<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"Partnerschaft alignleft wp-image-3753 size-large\" title=\"Partnerschaft\" src=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/AHK-Italien_besch\u00e0ftigung-1024x724.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"530\" srcset=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/AHK-Italien_besch\u00e0ftigung-1024x724.jpg 1024w, https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/AHK-Italien_besch\u00e0ftigung-300x212.jpg 300w, https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/AHK-Italien_besch\u00e0ftigung-768x543.jpg 768w, https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/AHK-Italien_besch\u00e0ftigung.jpg 1755w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/>Positiv f\u00e4llt auf, dass trotz allem die deutsch-italienischen Unternehmen angeben, die Besch\u00e4ftigung auch in der Krise stabil zu halten: 83% der befragten Unternehmen erwarten ein konstantes oder wachsendes Besch\u00e4ftigungsniveau. Hier spielen Digitalisierung und Smart Working eine wichtige Rolle: gerade in diesen Bereichen w\u00fcnschen sich die Unternehmen eine entschiedene und sofortige Unterst\u00fctzung.<\/p>\n<h2>Die Rolle Europas<\/h2>\n<p>Gemeinsam wieder neu durchstarten, dass w\u00fcnschen sich die Vertreter des deutschen BDI und der italienischen Confindustria, wie deren Vizepr\u00e4sident Stefan Pan unterstreicht. \u201eDank unserer engen Beziehung und der langj\u00e4hrigen Partnerschaft, die wir nicht zuletzt dank des j\u00e4hrlich in Bozen stattfindenden Business Forum haben, haben wir sofort eine europ\u00e4ische Antwort auf die Krise verlangt\u201c, so Pan.<\/p>\n<p>Erwartet wird dies auch von den befragten Unternehmern: auf europ\u00e4ischer Ebene m\u00fcssen alle Anstrengungen unternommen werden, um die besten Ma\u00dfnahmen f\u00fcr die Stabilit\u00e4t der Wirtschaftssysteme aller L\u00e4nder zu gew\u00e4hrleisten. Italien und Deutschland sind die wichtigsten Industrienationen Europas \u2013 gemeinsam muss nun alles getan werden, um die Wirtschaft wieder zum Bl\u00fchen zu bringen, meint Gerhard Dambach, Pr\u00e4sident der AHK Italien.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Deutsch-Italienische Handelskammer (AHK Italien) hat in diesen Tagen einen Bericht \u00fcber die deutsch-italienischen Wirtschaftsbeziehungen vorgestellt: Deutschland war 2019 weiterhin Exportland Nr. 1 f\u00fcr Italien. Auch f\u00fcr S\u00fcdtirol ist Deutschland unangefochten der wichtigste Handelspartner, zahlreiche hier angesiedelte Betriebe geh\u00f6ren zu deutschen Unternehmensgruppen. Das verarbeitende Gewerbe ist nicht nur auf gesamtstaatlicher Ebene, sondern auch hier in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":3749,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[412,146,148,147,422,423],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Deutsch-Italienische Partnerschaft \u2013 was erwartet uns? - Industry is IN<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Deutschland und Italien sind wichtige Handelspartner. Treibende Kraft dieser Partnerschaft ist die Industrie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.madeinbz.info\/deutsch-italienische-partnerschaft-was-erwartet-uns\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Deutsch-Italienische Partnerschaft \u2013 was erwartet uns? - Industry is IN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Deutschland und Italien sind wichtige Handelspartner. Treibende Kraft dieser Partnerschaft ist die Industrie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.madeinbz.info\/deutsch-italienische-partnerschaft-was-erwartet-uns\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Industry is IN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-15T15:07:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.madeinbz.info\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/de_it.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1126\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Angelika Bayer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Angelika Bayer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/deutsch-italienische-partnerschaft-was-erwartet-uns\/\",\"url\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/deutsch-italienische-partnerschaft-was-erwartet-uns\/\",\"name\":\"Deutsch-Italienische Partnerschaft \u2013 was erwartet uns? - Industry is IN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-04-15T15:07:28+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-15T15:07:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/2c37e5aeb0f02de7cca30cb97ffc38e8\"},\"description\":\"Deutschland und Italien sind wichtige Handelspartner. Treibende Kraft dieser Partnerschaft ist die Industrie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/deutsch-italienische-partnerschaft-was-erwartet-uns\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.madeinbz.info\/deutsch-italienische-partnerschaft-was-erwartet-uns\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/deutsch-italienische-partnerschaft-was-erwartet-uns\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Deutsch-Italienische Partnerschaft \u2013 was erwartet uns?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/\",\"name\":\"Industry is IN\",\"description\":\"Storie di aziende e persone dell\u2019industria altoatesina\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/2c37e5aeb0f02de7cca30cb97ffc38e8\",\"name\":\"Angelika Bayer\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5d603996af27fc843daae65ef659f93?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5d603996af27fc843daae65ef659f93?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Angelika Bayer\"},\"url\":\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/author\/angelika\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Deutsch-Italienische Partnerschaft \u2013 was erwartet uns? - Industry is IN","description":"Deutschland und Italien sind wichtige Handelspartner. Treibende Kraft dieser Partnerschaft ist die Industrie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.madeinbz.info\/deutsch-italienische-partnerschaft-was-erwartet-uns\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Deutsch-Italienische Partnerschaft \u2013 was erwartet uns? - Industry is IN","og_description":"Deutschland und Italien sind wichtige Handelspartner. Treibende Kraft dieser Partnerschaft ist die Industrie.","og_url":"https:\/\/www.madeinbz.info\/deutsch-italienische-partnerschaft-was-erwartet-uns\/","og_site_name":"Industry is IN","article_published_time":"2020-04-15T15:07:28+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1126,"url":"https:\/\/www.madeinbz.info\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/de_it.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Angelika Bayer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Angelika Bayer","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/deutsch-italienische-partnerschaft-was-erwartet-uns\/","url":"https:\/\/www.madeinbz.info\/deutsch-italienische-partnerschaft-was-erwartet-uns\/","name":"Deutsch-Italienische Partnerschaft \u2013 was erwartet uns? - Industry is IN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#website"},"datePublished":"2020-04-15T15:07:28+00:00","dateModified":"2020-04-15T15:07:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/2c37e5aeb0f02de7cca30cb97ffc38e8"},"description":"Deutschland und Italien sind wichtige Handelspartner. Treibende Kraft dieser Partnerschaft ist die Industrie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/deutsch-italienische-partnerschaft-was-erwartet-uns\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.madeinbz.info\/deutsch-italienische-partnerschaft-was-erwartet-uns\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/deutsch-italienische-partnerschaft-was-erwartet-uns\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.madeinbz.info\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Deutsch-Italienische Partnerschaft \u2013 was erwartet uns?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#website","url":"https:\/\/www.madeinbz.info\/","name":"Industry is IN","description":"Storie di aziende e persone dell\u2019industria altoatesina","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.madeinbz.info\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/2c37e5aeb0f02de7cca30cb97ffc38e8","name":"Angelika Bayer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5d603996af27fc843daae65ef659f93?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5d603996af27fc843daae65ef659f93?s=96&d=mm&r=g","caption":"Angelika Bayer"},"url":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/author\/angelika\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3746"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3746"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3746\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3756,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3746\/revisions\/3756"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3749"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3746"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3746"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}