{"id":3568,"date":"2020-03-20T09:57:15","date_gmt":"2020-03-20T08:57:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/?p=3568"},"modified":"2020-03-19T11:58:33","modified_gmt":"2020-03-19T10:58:33","slug":"coronavirus-150-000-schlauchtucher-fur-sudtirol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/coronavirus-150-000-schlauchtucher-fur-sudtirol\/","title":{"rendered":"Coronavirus: 150.000 Schlaucht\u00fccher f\u00fcr S\u00fcdtirol"},"content":{"rendered":"<p>In diesen Tagen gibt es unz\u00e4hlige Menschen, die ohne Pause arbeiten, insbesondere das gesamte Sanit\u00e4tspersonal, der Zivilschutz, freiwillige Helfer, aber auch viele Produktionsbetriebe, Lebensmittelbetriebe und Logistikunternehmen. Die S\u00fcdtiroler Unternehmen versuchen dort zu helfen, wo sie k\u00f6nnen. So hat das Bozner Unternehmen <a href=\"https:\/\/www.texmarket.it\/de\/home-2\/\">TEXmarket\/cottontex<\/a> in Rekordzeit 150.000 Kopfschlaucht\u00fccher produziert.<\/p>\n<h2>Schlaucht\u00fccher sollen sch\u00fctzen<\/h2>\n<div id=\"attachment_3574\" style=\"width: 235px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-3574\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"Schlaucht\u00fccher wp-image-3574 size-medium\" title=\"Schlaucht\u00fccher\" src=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/PHOTO-2020-03-18-14-03-35-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/PHOTO-2020-03-18-14-03-35-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/PHOTO-2020-03-18-14-03-35-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/PHOTO-2020-03-18-14-03-35.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><p id=\"caption-attachment-3574\" class=\"wp-caption-text\">Diese Schlaucht\u00fccher wurden f\u00fcr S\u00fcdtirol produziert.<\/p><\/div>\n<p>\u201eDer S\u00fcdtiroler Sanit\u00e4tsbetrieb hat uns am Freitag, 13. M\u00e4rz, kontaktiert, und um eine dringende Lieferung der Schlaucht\u00fccher angefragt. Der S\u00fcdtiroler Zivilschutz m\u00f6chte diese an Orten wie Superm\u00e4rkten, Tabaktrafiken oder \u00f6ffentlichen B\u00fcros verteilen. Wie mitgeteilt wurde, m\u00fcssen diese beim Sprechen \u00fcber Mund und Nase gezogen werden, damit keine Fl\u00fcssigkeiten in Umlauf kommen. So sch\u00fctzt man andere vor der \u00dcbertragung des Virus und tr\u00e4gt dazu bei, die Verbreitung einzud\u00e4mmen\u201c, erkl\u00e4rt Christoph Widmann. Gemeinsam mit seinem Bruder Heinrich Widmann und seinem Schwager Peter Stadler hat er TEXmarket 1987 gegr\u00fcndet.\u00a0Seit 2015 arbeitet mit Andreas und Eva Maria Widmann auch die n\u00e4chste Generation im Betrieb mit.<\/p>\n<h2>Produktion in Rum\u00e4nien neu organisiert<\/h2>\n<p>Eigentlich ist das Unternehmen in der Herstellung hochwertiger Sportkleidung t\u00e4tig, die im Werk in Timisoara in Rum\u00e4nien hergestellt werden. \u201eWir sind froh, einen Beitrag in dieser Situation leisten zu k\u00f6nnen. Deshalb haben wir alles unternommen, um die Produktion in Rum\u00e4nien neu zu organisieren und den Gro\u00dfteil auf die Herstellung der Schlaucht\u00fccher umzustellen\u201c, erz\u00e4hlt Widmann.<\/p>\n<h2>Lieferung erfolgreich<\/h2>\n<p>Die Lieferung ist bereits erfolgt, was in diesen Wochen nicht selbstverst\u00e4ndlich ist. \u201eDabei vertrauten wir auf einen privaten Spediteur. Das Risiko, dass die Ware an der Grenze aufgehalten worden w\u00e4re, w\u00e4re einfach viel zu gro\u00df gewesen. Ich bin wirklich froh, dass wir die Vereinbarung mit dem Sanit\u00e4tsbetrieb einhalten konnten\u201c, so Widmann.<\/p>\n<div style=\"width: 640px;\" class=\"wp-video\"><!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('video');<\/script><![endif]-->\n<video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-3568-1\" width=\"640\" height=\"352\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/VIDEO-2020-03-18-13-51-04.mp4?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/VIDEO-2020-03-18-13-51-04.mp4\">https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/VIDEO-2020-03-18-13-51-04.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In diesen Tagen gibt es unz\u00e4hlige Menschen, die ohne Pause arbeiten, insbesondere das gesamte Sanit\u00e4tspersonal, der Zivilschutz, freiwillige Helfer, aber auch viele Produktionsbetriebe, Lebensmittelbetriebe und Logistikunternehmen. Die S\u00fcdtiroler Unternehmen versuchen dort zu helfen, wo sie k\u00f6nnen. So hat das Bozner Unternehmen TEXmarket\/cottontex in Rekordzeit 150.000 Kopfschlaucht\u00fccher produziert. Schlaucht\u00fccher sollen sch\u00fctzen \u201eDer S\u00fcdtiroler Sanit\u00e4tsbetrieb hat uns [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":3578,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[412,413,414],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Coronavirus: 150.000 Schlaucht\u00fccher f\u00fcr S\u00fcdtirol - Industry is IN<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In Rekordzeit hat das Bozner Unternehmen TEXmarket seine Produktion in Rum\u00e4nien umgestellt, um Schlaucht\u00fccher zu produzieren, die dem Schutz der Bev\u00f6lkerung vor dem Coronavirus dienen sollen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.madeinbz.info\/coronavirus-150-000-schlauchtucher-fur-sudtirol\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Coronavirus: 150.000 Schlaucht\u00fccher f\u00fcr S\u00fcdtirol - Industry is IN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In Rekordzeit hat das Bozner Unternehmen TEXmarket seine Produktion in Rum\u00e4nien umgestellt, um Schlaucht\u00fccher zu produzieren, die dem Schutz der Bev\u00f6lkerung vor dem Coronavirus dienen sollen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.madeinbz.info\/coronavirus-150-000-schlauchtucher-fur-sudtirol\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Industry is IN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-20T08:57:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-03-19T10:58:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.madeinbz.info\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/texmarket_owners.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Angelika Bayer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Angelika Bayer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/coronavirus-150-000-schlauchtucher-fur-sudtirol\/\",\"url\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/coronavirus-150-000-schlauchtucher-fur-sudtirol\/\",\"name\":\"Coronavirus: 150.000 Schlaucht\u00fccher f\u00fcr S\u00fcdtirol - Industry is IN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-03-20T08:57:15+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-19T10:58:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/2c37e5aeb0f02de7cca30cb97ffc38e8\"},\"description\":\"In Rekordzeit hat das Bozner Unternehmen TEXmarket seine Produktion in Rum\u00e4nien umgestellt, um Schlaucht\u00fccher zu produzieren, die dem Schutz der Bev\u00f6lkerung vor dem Coronavirus dienen sollen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/coronavirus-150-000-schlauchtucher-fur-sudtirol\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.madeinbz.info\/coronavirus-150-000-schlauchtucher-fur-sudtirol\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/coronavirus-150-000-schlauchtucher-fur-sudtirol\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Coronavirus: 150.000 Schlaucht\u00fccher f\u00fcr S\u00fcdtirol\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/\",\"name\":\"Industry is IN\",\"description\":\"Storie di aziende e persone dell\u2019industria altoatesina\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/2c37e5aeb0f02de7cca30cb97ffc38e8\",\"name\":\"Angelika Bayer\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5d603996af27fc843daae65ef659f93?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5d603996af27fc843daae65ef659f93?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Angelika Bayer\"},\"url\":\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/author\/angelika\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Coronavirus: 150.000 Schlaucht\u00fccher f\u00fcr S\u00fcdtirol - Industry is IN","description":"In Rekordzeit hat das Bozner Unternehmen TEXmarket seine Produktion in Rum\u00e4nien umgestellt, um Schlaucht\u00fccher zu produzieren, die dem Schutz der Bev\u00f6lkerung vor dem Coronavirus dienen sollen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.madeinbz.info\/coronavirus-150-000-schlauchtucher-fur-sudtirol\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Coronavirus: 150.000 Schlaucht\u00fccher f\u00fcr S\u00fcdtirol - Industry is IN","og_description":"In Rekordzeit hat das Bozner Unternehmen TEXmarket seine Produktion in Rum\u00e4nien umgestellt, um Schlaucht\u00fccher zu produzieren, die dem Schutz der Bev\u00f6lkerung vor dem Coronavirus dienen sollen.","og_url":"https:\/\/www.madeinbz.info\/coronavirus-150-000-schlauchtucher-fur-sudtirol\/","og_site_name":"Industry is IN","article_published_time":"2020-03-20T08:57:15+00:00","article_modified_time":"2020-03-19T10:58:33+00:00","og_image":[{"width":1250,"height":500,"url":"https:\/\/www.madeinbz.info\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/texmarket_owners.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Angelika Bayer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Angelika Bayer","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/coronavirus-150-000-schlauchtucher-fur-sudtirol\/","url":"https:\/\/www.madeinbz.info\/coronavirus-150-000-schlauchtucher-fur-sudtirol\/","name":"Coronavirus: 150.000 Schlaucht\u00fccher f\u00fcr S\u00fcdtirol - Industry is IN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#website"},"datePublished":"2020-03-20T08:57:15+00:00","dateModified":"2020-03-19T10:58:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/2c37e5aeb0f02de7cca30cb97ffc38e8"},"description":"In Rekordzeit hat das Bozner Unternehmen TEXmarket seine Produktion in Rum\u00e4nien umgestellt, um Schlaucht\u00fccher zu produzieren, die dem Schutz der Bev\u00f6lkerung vor dem Coronavirus dienen sollen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/coronavirus-150-000-schlauchtucher-fur-sudtirol\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.madeinbz.info\/coronavirus-150-000-schlauchtucher-fur-sudtirol\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/coronavirus-150-000-schlauchtucher-fur-sudtirol\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.madeinbz.info\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Coronavirus: 150.000 Schlaucht\u00fccher f\u00fcr S\u00fcdtirol"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#website","url":"https:\/\/www.madeinbz.info\/","name":"Industry is IN","description":"Storie di aziende e persone dell\u2019industria altoatesina","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.madeinbz.info\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/2c37e5aeb0f02de7cca30cb97ffc38e8","name":"Angelika Bayer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5d603996af27fc843daae65ef659f93?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5d603996af27fc843daae65ef659f93?s=96&d=mm&r=g","caption":"Angelika Bayer"},"url":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/author\/angelika\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3568"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3568"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3568\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3580,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3568\/revisions\/3580"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3568"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}