{"id":2687,"date":"2019-09-12T12:20:06","date_gmt":"2019-09-12T10:20:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/?p=2687"},"modified":"2019-09-12T12:20:06","modified_gmt":"2019-09-12T10:20:06","slug":"export-nuovo-record-per-le-aziende-altoatesine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/export-nuovo-record-per-le-aziende-altoatesine\/","title":{"rendered":"Export, nuovo record per le aziende altoatesine"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019industria hi-tech ha spinto l\u2019export altoatesino a un nuovo record. Nel secondo trimestre del 2019 le imprese hanno esportato merci e prodotti per 1,3 miliardi di euro: si tratta del valore pi\u00f9 alto in assoluto mai registrato dall\u2019export locale<strong>. <\/strong>Rispetto allo stesso periodo dell\u2019anno precedente c\u2019\u00e8 stato un aumento del 6,4%.\u00a0 Rispetto invece al primo trimestre del 2019 l&#8217;aumento \u00e8 del 11 per cento. A dirlo \u00e8 un recente <a href=\"https:\/\/astat.provincia.bz.it\/it\/news-pubblicazioni-info.asp?news_action=4&amp;news_article_id=630069\">rapporto dell&#8217;istituto di statistica<\/a> della Provincia di Bolzano Astat.<\/p>\n<h2>I prodotti trainanti nell&#8217;export altoatesino<\/h2>\n<p>I dati dell&#8217;Astat evidenziano che in prima fila, in fatto di commercio estero altoatesino, ci sono i settori che producono &#8222;macchinari e apparecchi&#8220; (17%),\u00a0 &#8222;alimentari&#8220; (16%), &#8222;mezzi di trasporto&#8220; (15%) e &#8222;metalli e prodotti in metallo&#8220; (12,5%). Complessivamente quindi questi quattro settori incidono per la maggior parte delle esportazioni totali.\u00a0In termini assoluti gli aumenti pi\u00f9 consistenti sono stati quelli di &#8222;macchinari e apparecchi&#8220;. A trainare sono stati soprattutto i prodotti hi-tech, prodotti di alta qualit\u00e0 in ambiti in cui \u00e8 leader l&#8216;<a href=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/zuversichtliche-industrie\/\">industria altoatesina<\/a> come l&#8217;automotive, il tessile, l&#8217;alimentare, il legno, l&#8217;impiantistica e l&#8217;elettronica, con i quali le imprese altoatesine riescono a competere sui mercati di tutto il mondo, anche grazie alla sensibilit\u00e0 e l&#8217;impegno nel produrre <a href=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/la-prima-casa-a-idrogeno\/\">tecnologie attente alla sostenibilit\u00e0<\/a> ambientale, un fattore sempre pi\u00f9 richiesto sul mercato.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-2692 size-full\" src=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/export_dati2.jpg\" alt=\"\" width=\"1211\" height=\"664\" srcset=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/export_dati2.jpg 1211w, https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/export_dati2-300x164.jpg 300w, https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/export_dati2-768x421.jpg 768w, https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/export_dati2-1024x561.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1211px) 100vw, 1211px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>L&#8217;aumento delle esportazioni verso gli Stati Uniti e l&#8217;Unione Europea<\/h2>\n<p>Negli ultimi anni il commercio estero \u00e8 stato il principale fattore di crescita per l&#8217;Alto Adige, per l&#8217;Italia e per l&#8217;Europa. Se si guarda ai paesi dove sono destinati i prodotti delle imprese altoatesine il rapporto dell&#8217;Astat rivela delle novit\u00e0 interessanti. I dati evidenziano che le esportazioni nei paesi extra UE sono in crescita. In particolare hanno registato un boom le esportazioni verso gli Stati Uniti, cresciute del 24 per cento. Verso questo paese va ora il 5% dell&#8217;export altoatesino.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-2690 size-full\" src=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/export_dati.jpg\" alt=\"\" width=\"1210\" height=\"864\" srcset=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/export_dati.jpg 1210w, https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/export_dati-300x214.jpg 300w, https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/export_dati-768x548.jpg 768w, https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/export_dati-1024x731.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1210px) 100vw, 1210px\" \/><\/p>\n<p>Aumentato del 6% rispetto allo stesso periodo nel 2018 anche il commercio estero verso gli stati dell&#8217;Unione Europea, in particolare verso Belgio (+44%), Polonia (+21,9) e Francia (+18,3%).<\/p>\n<p>I paesi verso cui le aziende altoatesine esportano di pi\u00f9 restano Germania e Austria. La Germania registra il 34,4 per cento dei beni e servizi commerciati all&#8217;estero, l&#8217;Austria il 9,6%. Entrambe sono aumentate del 4 per cento. L&#8217;incremento di merci dirette verso la Germania equivale a un valore di 17,2 milioni di euro. Terzo mercato di sbocco diventa la Francia, verso cui va il 5,5% dell&#8217;export, seguita dalla Svizzera con il 4,7 per cento. Le esportazioni verso questo paese sono calate del 12%.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019industria hi-tech ha spinto l\u2019export altoatesino a un nuovo record. Nel secondo trimestre del 2019 le imprese hanno esportato merci e prodotti per 1,3 miliardi di euro: si tratta del valore pi\u00f9 alto in assoluto mai registrato dall\u2019export locale. Rispetto allo stesso periodo dell\u2019anno precedente c\u2019\u00e8 stato un aumento del 6,4%.\u00a0 Rispetto invece al primo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":2710,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49],"tags":[148,90,305],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Export, nuovo record per le aziende altoatesine - Industry is IN<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nel secondo trimestre del 2019 l&#039;export delle imprese altoatesine ha registrato il valore di 1,3 miliardi di euro: si tratta del pi\u00f9 alto mai registrato.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.madeinbz.info\/export-nuovo-record-per-le-aziende-altoatesine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Export, nuovo record per le aziende altoatesine - Industry is IN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nel secondo trimestre del 2019 l&#039;export delle imprese altoatesine ha registrato il valore di 1,3 miliardi di euro: si tratta del pi\u00f9 alto mai registrato.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.madeinbz.info\/export-nuovo-record-per-le-aziende-altoatesine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Industry is IN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-09-12T10:20:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.madeinbz.info\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/container-1611490_1920-e1568283542272.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1147\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"adminOD\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"adminOD\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/export-nuovo-record-per-le-aziende-altoatesine\/\",\"url\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/export-nuovo-record-per-le-aziende-altoatesine\/\",\"name\":\"Export, nuovo record per le aziende altoatesine - Industry is IN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-09-12T10:20:06+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-12T10:20:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/ada1181a2c4cb0169ce6bb24c7a16be8\"},\"description\":\"Nel secondo trimestre del 2019 l'export delle imprese altoatesine ha registrato il valore di 1,3 miliardi di euro: si tratta del pi\u00f9 alto mai registrato.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/export-nuovo-record-per-le-aziende-altoatesine\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.madeinbz.info\/export-nuovo-record-per-le-aziende-altoatesine\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/export-nuovo-record-per-le-aziende-altoatesine\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Export, nuovo record per le aziende altoatesine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/\",\"name\":\"Industry is IN\",\"description\":\"Storie di aziende e persone dell\u2019industria altoatesina\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/ada1181a2c4cb0169ce6bb24c7a16be8\",\"name\":\"adminOD\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/428c80be0104d62b42c7e8ccb85f963d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/428c80be0104d62b42c7e8ccb85f963d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"adminOD\"},\"url\":\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/author\/adminod\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Export, nuovo record per le aziende altoatesine - Industry is IN","description":"Nel secondo trimestre del 2019 l'export delle imprese altoatesine ha registrato il valore di 1,3 miliardi di euro: si tratta del pi\u00f9 alto mai registrato.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.madeinbz.info\/export-nuovo-record-per-le-aziende-altoatesine\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Export, nuovo record per le aziende altoatesine - Industry is IN","og_description":"Nel secondo trimestre del 2019 l'export delle imprese altoatesine ha registrato il valore di 1,3 miliardi di euro: si tratta del pi\u00f9 alto mai registrato.","og_url":"https:\/\/www.madeinbz.info\/export-nuovo-record-per-le-aziende-altoatesine\/","og_site_name":"Industry is IN","article_published_time":"2019-09-12T10:20:06+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1147,"url":"https:\/\/www.madeinbz.info\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/container-1611490_1920-e1568283542272.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"adminOD","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"adminOD","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/export-nuovo-record-per-le-aziende-altoatesine\/","url":"https:\/\/www.madeinbz.info\/export-nuovo-record-per-le-aziende-altoatesine\/","name":"Export, nuovo record per le aziende altoatesine - Industry is IN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#website"},"datePublished":"2019-09-12T10:20:06+00:00","dateModified":"2019-09-12T10:20:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/ada1181a2c4cb0169ce6bb24c7a16be8"},"description":"Nel secondo trimestre del 2019 l'export delle imprese altoatesine ha registrato il valore di 1,3 miliardi di euro: si tratta del pi\u00f9 alto mai registrato.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/export-nuovo-record-per-le-aziende-altoatesine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.madeinbz.info\/export-nuovo-record-per-le-aziende-altoatesine\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/export-nuovo-record-per-le-aziende-altoatesine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.madeinbz.info\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Export, nuovo record per le aziende altoatesine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#website","url":"https:\/\/www.madeinbz.info\/","name":"Industry is IN","description":"Storie di aziende e persone dell\u2019industria altoatesina","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.madeinbz.info\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/ada1181a2c4cb0169ce6bb24c7a16be8","name":"adminOD","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/428c80be0104d62b42c7e8ccb85f963d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/428c80be0104d62b42c7e8ccb85f963d?s=96&d=mm&r=g","caption":"adminOD"},"url":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/author\/adminod\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2687"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2687"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2687\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2714,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2687\/revisions\/2714"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2687"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2687"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2687"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}