{"id":1449,"date":"2018-08-30T08:00:56","date_gmt":"2018-08-30T06:00:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/?p=1449"},"modified":"2018-08-29T15:40:00","modified_gmt":"2018-08-29T13:40:00","slug":"luogo-di-lavoro-il-mondo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/luogo-di-lavoro-il-mondo\/","title":{"rendered":"Luogo di lavoro: il mondo"},"content":{"rendered":"<p>Conoscere le lingue arricchisce il bagaglio culturale personale e d\u00e0 un notevole valore aggiunto sia nella vita privata che in quella lavorativa. Ne \u00e8 convinta anche <strong>Katharina Dindo<\/strong> che dopo essersi diplomata all\u2019allora Istituto Tecnico Commerciale in lingua tedesca di Bolzano, ha deciso di fare un\u2019esperienza di lavoro all\u2019estero e affinare cos\u00ec le proprie competenze linguistiche. \u201cGi\u00e0 alle superiori avevo scelto l\u2019indirizzo Lingue e diritto perch\u00e9 le lingue mi hanno sempre attirato, mi sentivo proprio portata. A dire il vero mi sarebbe anche piaciuto studiare architettura, ma gli anni dell\u2019universit\u00e0 mi sembravano lunghi e io avevo voglia di mettermi alla prova \u201csul campo\u201d e confrontarmi con la vita da adulti. E cos\u00ec sono partita per Londra e ho iniziato a lavorare in un negozio di abbigliamento. Volevo rimanere un anno, ma sono tornata a casa un po\u2019 prima perch\u00e9 la vita in Inghilterra era proprio tanto cara e poi mi mancavano gli affetti che avevo lasciato qui\u201d, ricorda Katharina, che al rientro in Alto Adige ha subito raccolto i frutti del suo soggiorno all\u2019estero e trovato lavoro in un\u2019agenzia viaggi.<\/p>\n<div id=\"attachment_1453\" style=\"width: 760px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1453\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-1453\" src=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/DSC_1867-e1535548805860-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/DSC_1867-e1535548805860-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/DSC_1867-e1535548805860-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/DSC_1867-e1535548805860-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/DSC_1867-e1535548805860-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><p id=\"caption-attachment-1453\" class=\"wp-caption-text\">Katharina su Cleo, la poltrona, disegnata dallo studio italiano Archirivolto, che nel 2014 ha ricevuto il premio Interior Innovation Award 2014.<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Piccoli, ma internazionali<\/strong><\/p>\n<p>La svolta nella vita di Katharina arriva nel 2014, quando risponde ad un\u2019inserzione di <strong>Rossin Srl<\/strong>, l\u2019azienda di Laghetti specializzata nella produzione di mobili imbottiti, che nel corso degli anni si \u00e8 fatta conoscere sui mercati internazionali. \u201cCercavano una persona che si occupasse un po\u2019 di marketing, seguisse le vendite all\u2019estero e tenesse i contatti con i clienti. Anche partecipare alle fiere doveva rientrare tra i miei compiti. E infatti ho iniziato a lavorare proprio con il Salone del Mobile di Milano: un\u2019avventura incredibile! Il Salone \u00e8, infatti, la principale fiera del mobile a livello mondiale e richiama appassionati di design e operatori del settore di ogni paese. Per Rossin le fiere costituiscono un veicolo importante per arrivare ad un pubblico ampio e diversificato. L\u2019esposizione milanese \u00e8 servita indubbiamente all\u2019azienda come trampolino di lancio verso i mercati internazionali e a me per iniziare a conoscere il mondo a cui mi ero affacciata\u201d, racconta la giovane collaboratrice di Rossin che in azienda si \u00e8 subito trovata a proprio agio, perch\u00e9 \u00e8 come \u201cessere in famiglia\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_1455\" style=\"width: 728px\" class=\"wp-caption alignright\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1455\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-1455\" src=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Katharina-27082018.jpg\" alt=\"\" width=\"718\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Katharina-27082018.jpg 718w, https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Katharina-27082018-280x300.jpg 280w\" sizes=\"(max-width: 718px) 100vw, 718px\" \/><p id=\"caption-attachment-1455\" class=\"wp-caption-text\">Un momento di relax per ricaricare le batterie<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>N<\/strong><strong>on risparmiarsi mai<\/strong><\/p>\n<p>In questi anni Katharina \u00e8 cresciuta molto a livello professionale, grazie in particolare alla possibilit\u00e0 di avere contatti con persone un po\u2019 di tutto il mondo: \u201cEuropa, Medio Oriente, Stati Uniti e Austrialia \u2013 quando studiavo non avrei mai immaginato di avere un giorno contatti con persone di questi paesi. Questo aspetto del mio lavoro mi piace tantissimo, innanzitutto perch\u00e9 mi d\u00e0 l\u2019opportunit\u00e0 di mettere a frutto la conoscenza delle lingue e poi perch\u00e9 conoscere nuove persone allarga gli orizzonti e apre la mente. Si impara sempre qualcosa di nuovo che entra poi a far parte della propria cultura\u201d. In tutto quello che fa \u2013 sul lavoro e nel tempo libero in cui si divide tra sport, palestra e passeggiate a cavallo &#8211; Katharina mette entusiasmo e passione, che esprime anche nelle parole. \u201cHo 27 anni, sono giovane, non so cosa mi riserver\u00e0 il futuro, ma so che qui sto bene e questo per il momento mi basta!\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conoscere le lingue arricchisce il bagaglio culturale personale e d\u00e0 un notevole valore aggiunto sia nella vita privata che in quella lavorativa. Ne \u00e8 convinta anche Katharina Dindo che dopo essersi diplomata all\u2019allora Istituto Tecnico Commerciale in lingua tedesca di Bolzano, ha deciso di fare un\u2019esperienza di lavoro all\u2019estero e affinare cos\u00ec le proprie competenze [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":1457,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[48],"tags":[107],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Luogo di lavoro: il mondo - Industry is IN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.madeinbz.info\/luogo-di-lavoro-il-mondo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Luogo di lavoro: il mondo - Industry is IN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conoscere le lingue arricchisce il bagaglio culturale personale e d\u00e0 un notevole valore aggiunto sia nella vita privata che in quella lavorativa. Ne \u00e8 convinta anche Katharina Dindo che dopo essersi diplomata all\u2019allora Istituto Tecnico Commerciale in lingua tedesca di Bolzano, ha deciso di fare un\u2019esperienza di lavoro all\u2019estero e affinare cos\u00ec le proprie competenze [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.madeinbz.info\/luogo-di-lavoro-il-mondo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Industry is IN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-08-30T06:00:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-08-29T13:40:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.madeinbz.info\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/titel.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2623\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Carla Ghirardini\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Carla Ghirardini\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/luogo-di-lavoro-il-mondo\/\",\"url\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/luogo-di-lavoro-il-mondo\/\",\"name\":\"Luogo di lavoro: il mondo - Industry is IN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-08-30T06:00:56+00:00\",\"dateModified\":\"2018-08-29T13:40:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/3ffc59c2dec93db03a81599b133328b2\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/luogo-di-lavoro-il-mondo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.madeinbz.info\/luogo-di-lavoro-il-mondo\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/luogo-di-lavoro-il-mondo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Luogo di lavoro: il mondo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/\",\"name\":\"Industry is IN\",\"description\":\"Storie di aziende e persone dell\u2019industria altoatesina\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/3ffc59c2dec93db03a81599b133328b2\",\"name\":\"Carla Ghirardini\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6845587f68a9b25e9253922f15a78296?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6845587f68a9b25e9253922f15a78296?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Carla Ghirardini\"},\"url\":\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/author\/carla\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Luogo di lavoro: il mondo - Industry is IN","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.madeinbz.info\/luogo-di-lavoro-il-mondo\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Luogo di lavoro: il mondo - Industry is IN","og_description":"Conoscere le lingue arricchisce il bagaglio culturale personale e d\u00e0 un notevole valore aggiunto sia nella vita privata che in quella lavorativa. Ne \u00e8 convinta anche Katharina Dindo che dopo essersi diplomata all\u2019allora Istituto Tecnico Commerciale in lingua tedesca di Bolzano, ha deciso di fare un\u2019esperienza di lavoro all\u2019estero e affinare cos\u00ec le proprie competenze [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.madeinbz.info\/luogo-di-lavoro-il-mondo\/","og_site_name":"Industry is IN","article_published_time":"2018-08-30T06:00:56+00:00","article_modified_time":"2018-08-29T13:40:00+00:00","og_image":[{"width":2623,"height":1576,"url":"https:\/\/www.madeinbz.info\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/titel.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Carla Ghirardini","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Carla Ghirardini","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/luogo-di-lavoro-il-mondo\/","url":"https:\/\/www.madeinbz.info\/luogo-di-lavoro-il-mondo\/","name":"Luogo di lavoro: il mondo - Industry is IN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#website"},"datePublished":"2018-08-30T06:00:56+00:00","dateModified":"2018-08-29T13:40:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/3ffc59c2dec93db03a81599b133328b2"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/luogo-di-lavoro-il-mondo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.madeinbz.info\/luogo-di-lavoro-il-mondo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/luogo-di-lavoro-il-mondo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.madeinbz.info\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Luogo di lavoro: il mondo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#website","url":"https:\/\/www.madeinbz.info\/","name":"Industry is IN","description":"Storie di aziende e persone dell\u2019industria altoatesina","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.madeinbz.info\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/3ffc59c2dec93db03a81599b133328b2","name":"Carla Ghirardini","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6845587f68a9b25e9253922f15a78296?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6845587f68a9b25e9253922f15a78296?s=96&d=mm&r=g","caption":"Carla Ghirardini"},"url":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/author\/carla\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1449"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1449"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1449\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1462,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1449\/revisions\/1462"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1457"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1449"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1449"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}