{"id":1245,"date":"2018-07-06T10:39:50","date_gmt":"2018-07-06T08:39:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/?p=1245"},"modified":"2018-07-06T10:39:50","modified_gmt":"2018-07-06T08:39:50","slug":"imprese-a-cinque-cerchi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/imprese-a-cinque-cerchi\/","title":{"rendered":"Imprese a cinque cerchi"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"background-color: #ffffff; font-size: 16px;\">In questi giorni si decider\u00e0 quale \u2013 tra Cortina e le Dolomiti, Milano e Torino \u2013 sar\u00e0 la candidata italiana per la corsa ad ospitare le Olimpiadi invernali del 2026. A prescindere da come finir\u00e0, le imprese del territorio tra Alto Adige, Trentino e Veneto sono convinte di avere tutte le carte in regola per organizzare un evento spettacolare e allo stesso tempo sostenibile. \u201cIl nostro territorio \u00e8 storicamente votato alle tecnologie alpine, al turismo e agli sport invernali: le Olimpiadi sarebbero l\u2019occasione per dimostrare come sia concretamente possibile conciliare standard elevati con l\u2019unicit\u00e0 del nostro territorio\u201d, affermano le associazioni delle imprese di Bolzano, Trento e Belluno in una <a style=\"background-color: #ffffff; font-size: 16px;\" href=\"http:\/\/www.assoimprenditori.bz.it\/bolzano\/website.nsf\/Pagina.xsp?action=openDocument&amp;lan=it&amp;db=Istituzionale&amp;documentId=C04E912064952C5BC12582C100550EAB\">nota congiunta<\/a>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"background-color: #ffffff; font-size: 16px;\">L\u2019esperienza a cinque cerchi non manca di certo alle imprese altoatesine. Sochi e Pyeongchang, le citt\u00e0 in cui si sono svolte le ultime edizioni delle Olimpiadi invernali nel 2014 e nel 2018, sono state un\u2019occasione per mettere in mostra il know-how delle aziende locali in fatto di tecnologie alpine. Dagli impianti sportivi a quelli di risaliti, dai cannoni della neve alle soluzioni hi-tech per migliorare le prestazioni sportive attraverso allenamenti o materiali. Sono una cinquantina le imprese altoatesine specializzate nel settore degli\u00a0<\/span><span style=\"background-color: #ffffff; font-size: 16px;\">sport invernali e complessivamente occupano quasi 2.000 addetti. L&#8217;export annuale \u00e8 di circa 300 milioni di euro e quasi un quarto del PIL altoatesino \u00e8 generato in maniera diretta o indiretta dall\u2019industria e dal turismo invernale. Il gruppo Leitner, Stahlbau Pichler, TechnoAlpin, Oberalp-Salewa, Microgate o Doppelmayr Italia sono solo alcune tra le numerose eccellenze che l\u2019Alto Adige pu\u00f2 vantare in questo campo.<\/span><\/p>\n<p>A sostegno della candidatura delle Dolomiti (accanto a Cortina, sarebbero coinvolte Bolzano per l\u2019hockey, Anterselva per il biathlon o la val di Fiemme per lo sci nordico) anche la capacit\u00e0 delle aziende del territorio di lavorare in piena armonia col territorio. In Alto Adige, ad esempio, le zone produttive \u2013 quelle dove per definizione operano le imprese manifatturiere \u2013 occupano meno dello 0,3 per cento dell\u2019intera superficie, ma creano oltre il 25 per cento del valore aggiunto e dell\u2019occupazione (vedi anche la <a href=\"http:\/\/www.assoimprenditori.bz.it\/Projects\/Assoimprenditori\/index.html?ln=it\">mappa interattiva<\/a>). Una carta in pi\u00f9 da giocare nella corsa a cinque cerchi, visto che la candidatura di Cortina \u00e8 tutta all\u2019insegna della sostenibilit\u00e0 economica, sociale e ambientale.<\/p>\n<div class=\"mceTemp\"><\/div>\n<div id=\"attachment_1246\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1246\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-1246\" src=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/stahlbau_pichler-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><p id=\"caption-attachment-1246\" class=\"wp-caption-text\">Lo stadio del ghiacchio realizzato da Stahlbau Pichler per le Olimpiadi di Sochi 2014<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_1248\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1248\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-1248\" src=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Unternehmensgruppe-Leitner-Sochi-950x678-300x214.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"214\" srcset=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Unternehmensgruppe-Leitner-Sochi-950x678-300x214.jpg 300w, https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Unternehmensgruppe-Leitner-Sochi-950x678-768x548.jpg 768w, https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Unternehmensgruppe-Leitner-Sochi-950x678.jpg 950w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-1248\" class=\"wp-caption-text\">Il gruppo Leitner alle Olimpiadi invernali del 2014 ha realizzato impianti di risalita e fornito battipista<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_1253\" style=\"width: 325px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1253\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1253\" src=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/TechnoAlpin_TF10-2_MGzoom-e1530864191466.jpg\" alt=\"\" width=\"315\" height=\"226\" \/><p id=\"caption-attachment-1253\" class=\"wp-caption-text\">I cannoni da neve TechnoAlpin sono stati impiegati sia a Pyeongchang 2018 che a Sochi 2014<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"mceTemp\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In questi giorni si decider\u00e0 quale \u2013 tra Cortina e le Dolomiti, Milano e Torino \u2013 sar\u00e0 la candidata italiana per la corsa ad ospitare le Olimpiadi invernali del 2026. A prescindere da come finir\u00e0, le imprese del territorio tra Alto Adige, Trentino e Veneto sono convinte di avere tutte le carte in regola per [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":1258,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[74,75,73,77,76],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Imprese a cinque cerchi - Industry is IN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.madeinbz.info\/imprese-a-cinque-cerchi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Imprese a cinque cerchi - Industry is IN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In questi giorni si decider\u00e0 quale \u2013 tra Cortina e le Dolomiti, Milano e Torino \u2013 sar\u00e0 la candidata italiana per la corsa ad ospitare le Olimpiadi invernali del 2026. A prescindere da come finir\u00e0, le imprese del territorio tra Alto Adige, Trentino e Veneto sono convinte di avere tutte le carte in regola per [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.madeinbz.info\/imprese-a-cinque-cerchi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Industry is IN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-07-06T08:39:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.madeinbz.info\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/olympic-rings-1584741_960_720-e1530866151135.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"408\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mirco Marchiodi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mirco Marchiodi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/imprese-a-cinque-cerchi\/\",\"url\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/imprese-a-cinque-cerchi\/\",\"name\":\"Imprese a cinque cerchi - Industry is IN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-07-06T08:39:50+00:00\",\"dateModified\":\"2018-07-06T08:39:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/8667a96cd65ac7d583f03cc141336402\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/imprese-a-cinque-cerchi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.madeinbz.info\/imprese-a-cinque-cerchi\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/imprese-a-cinque-cerchi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Imprese a cinque cerchi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/\",\"name\":\"Industry is IN\",\"description\":\"Storie di aziende e persone dell\u2019industria altoatesina\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/8667a96cd65ac7d583f03cc141336402\",\"name\":\"Mirco Marchiodi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/835a55d718e23261f6131ea85ee5056f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/835a55d718e23261f6131ea85ee5056f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mirco Marchiodi\"},\"url\":\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/author\/mirco\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Imprese a cinque cerchi - Industry is IN","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.madeinbz.info\/imprese-a-cinque-cerchi\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Imprese a cinque cerchi - Industry is IN","og_description":"In questi giorni si decider\u00e0 quale \u2013 tra Cortina e le Dolomiti, Milano e Torino \u2013 sar\u00e0 la candidata italiana per la corsa ad ospitare le Olimpiadi invernali del 2026. A prescindere da come finir\u00e0, le imprese del territorio tra Alto Adige, Trentino e Veneto sono convinte di avere tutte le carte in regola per [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.madeinbz.info\/imprese-a-cinque-cerchi\/","og_site_name":"Industry is IN","article_published_time":"2018-07-06T08:39:50+00:00","og_image":[{"width":960,"height":408,"url":"https:\/\/www.madeinbz.info\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/olympic-rings-1584741_960_720-e1530866151135.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mirco Marchiodi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Mirco Marchiodi","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/imprese-a-cinque-cerchi\/","url":"https:\/\/www.madeinbz.info\/imprese-a-cinque-cerchi\/","name":"Imprese a cinque cerchi - Industry is IN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#website"},"datePublished":"2018-07-06T08:39:50+00:00","dateModified":"2018-07-06T08:39:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/8667a96cd65ac7d583f03cc141336402"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/imprese-a-cinque-cerchi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.madeinbz.info\/imprese-a-cinque-cerchi\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/imprese-a-cinque-cerchi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.madeinbz.info\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Imprese a cinque cerchi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#website","url":"https:\/\/www.madeinbz.info\/","name":"Industry is IN","description":"Storie di aziende e persone dell\u2019industria altoatesina","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.madeinbz.info\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/8667a96cd65ac7d583f03cc141336402","name":"Mirco Marchiodi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/835a55d718e23261f6131ea85ee5056f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/835a55d718e23261f6131ea85ee5056f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mirco Marchiodi"},"url":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/author\/mirco\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1245"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1245"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1245\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1260,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1245\/revisions\/1260"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1245"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}