{"id":11301,"date":"2026-09-14T16:59:18","date_gmt":"2026-09-14T14:59:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/?p=11301"},"modified":"2026-09-14T16:59:18","modified_gmt":"2026-09-14T14:59:18","slug":"mit-automatisierung-und-digitalisierung-in-die-zukunft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/mit-automatisierung-und-digitalisierung-in-die-zukunft\/","title":{"rendered":"Mit Automatisierung und Digitalisierung in die Zukunft"},"content":{"rendered":"<p>Das h\u00f6chste Geb\u00e4ude der Industriezone Leifers wurde k\u00fcrzlich eingeweiht. Was sich darin befindet? Das neue vollautomatische Tiefk\u00fchllager der <a href=\"https:\/\/www.pan.it\/de\/grosshandel\">PAN Tiefk\u00fchlprodukte<\/a> GmbH.<\/p>\n<p>Im Familienunternehmen werden hochwertige Tiefk\u00fchlspezialit\u00e4ten produziert, mit denen Kunden in der ganzen Welt beliefert werden. 35 km Strudel werden t\u00e4glich im Werk in Leifers hergestellt, aber auch andere beliebte Klassiker der alpinen und mediterranen K\u00fcche wie Kaiserschmarrn, Apfelk\u00fcchl und Pizzette. 75% davon sind f\u00fcr den Export bestimmt &#8211; die wichtigsten M\u00e4rkte sind in Europa, es wachsen aber auch die M\u00e4rkte in den USA und S\u00fcdamerika sowie in Australien.<\/p>\n<h2><strong>Investition in Effizienz und Nachhaltigkeit<\/strong><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-11304 size-medium\" src=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_2266-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_2266-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_2266-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_2266-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_2266-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_2266-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_2266-1920x2880.jpg 1920w, https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_2266-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/>Durch den Bau eines neuen vollautomatischen Tiefk\u00fchllagers und Logistikzentrums werden wesentliche Prozesse automatisiert und digitalisiert. Dies erm\u00f6glicht die Effizienz des Produktionsstandortes insgesamt zu erh\u00f6hen, die Produktivit\u00e4t zu steigern und die Wettbewerbsf\u00e4higkeit des Unternehmens zu st\u00e4rken. \u201eEnergieeffiziente Technologien helfen den Wachstumskurs unseres Unternehmens nachhaltig zu gestalten. Die betr\u00e4chtlichen Investitionen machen deutlich, dass wir an den Standort Leifers glauben und eng mit dem Territorium verbunden sind\u201c, unterstreicht Stefan Pan, Pr\u00e4sident des Familienunternehmens.<\/p>\n<h2><strong>Dank an das Team<\/strong><\/h2>\n<p>Das Unternehmen w\u00e4chst \u2013 nicht zuletzt deshalb war auch ein neues Tiefk\u00fchllager notwendig. \u201eDie positive Unternehmensentwicklung ist nur dank dem t\u00e4glichen Einsatz unserer MitarbeiterInnen m\u00f6glich. Innovation steht im Mittelpunkt sowie die F\u00e4higkeit, sehr unterschiedliche M\u00e4rkte zu verstehen. Es ist ein Zusammenspiel von Produktion, Logistik und Technik, die fortw\u00e4hrend verbessert werden muss. Daf\u00fcr braucht es Offenheit und stetige Neugierde. Jedes Unternehmen ist so gut, wie seine MitarbeiterInnen, auf die wir alle stolz sind\u201d, erkl\u00e4rt Stefan Pan.<\/p>\n<h2><strong>Einweihung <\/strong><\/h2>\n<p>Gemeinsam mit den MitarbeiterInnen und ihren Familien wurde deshalb auch die Einweihung auf dem Firmengel\u00e4nde in der Industriezone Leifers gefeiert. Dabei waren auch die Gesellschafter, die Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer, der B\u00fcrgermeister von Leifers Giovanni Seppi und Mitglieder des Gemeindeausschusses.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-11302 size-large\" src=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Banddurchschnitt-2-red-1024x765.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Banddurchschnitt-2-red-1024x765.jpg 1024w, https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Banddurchschnitt-2-red-300x224.jpg 300w, https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Banddurchschnitt-2-red-768x573.jpg 768w, https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Banddurchschnitt-2-red-1536x1147.jpg 1536w, https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Banddurchschnitt-2-red.jpg 1772w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das h\u00f6chste Geb\u00e4ude der Industriezone Leifers wurde k\u00fcrzlich eingeweiht. Was sich darin befindet? Das neue vollautomatische Tiefk\u00fchllager der PAN Tiefk\u00fchlprodukte GmbH. Im Familienunternehmen werden hochwertige Tiefk\u00fchlspezialit\u00e4ten produziert, mit denen Kunden in der ganzen Welt beliefert werden. 35 km Strudel werden t\u00e4glich im Werk in Leifers hergestellt, aber auch andere beliebte Klassiker der alpinen und mediterranen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":11308,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[201,1102,737,1177],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Mit Automatisierung und Digitalisierung in die Zukunft - Industry is IN<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Das neue Tiefk\u00fchllager von PAN in Leifers ist von Automatisierung und Digitalisierung gepr\u00e4gt. K\u00fcrzlich fand die Einweihung statt.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/mit-automatisierung-und-digitalisierung-in-die-zukunft\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mit Automatisierung und Digitalisierung in die Zukunft - Industry is IN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das neue Tiefk\u00fchllager von PAN in Leifers ist von Automatisierung und Digitalisierung gepr\u00e4gt. K\u00fcrzlich fand die Einweihung statt.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/mit-automatisierung-und-digitalisierung-in-die-zukunft\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Industry is IN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-14T14:59:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/titelBild-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1053\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Angelika Bayer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Angelika Bayer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/mit-automatisierung-und-digitalisierung-in-die-zukunft\/\",\"url\":\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/mit-automatisierung-und-digitalisierung-in-die-zukunft\/\",\"name\":\"Mit Automatisierung und Digitalisierung in die Zukunft - Industry is IN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-14T14:59:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-14T14:59:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/2c37e5aeb0f02de7cca30cb97ffc38e8\"},\"description\":\"Das neue Tiefk\u00fchllager von PAN in Leifers ist von Automatisierung und Digitalisierung gepr\u00e4gt. K\u00fcrzlich fand die Einweihung statt.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/mit-automatisierung-und-digitalisierung-in-die-zukunft\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/mit-automatisierung-und-digitalisierung-in-die-zukunft\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/mit-automatisierung-und-digitalisierung-in-die-zukunft\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mit Automatisierung und Digitalisierung in die Zukunft\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/\",\"name\":\"Industry is IN\",\"description\":\"Storie di aziende e persone dell\u2019industria altoatesina\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/2c37e5aeb0f02de7cca30cb97ffc38e8\",\"name\":\"Angelika Bayer\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5d603996af27fc843daae65ef659f93?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5d603996af27fc843daae65ef659f93?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Angelika Bayer\"},\"url\":\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/author\/angelika\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mit Automatisierung und Digitalisierung in die Zukunft - Industry is IN","description":"Das neue Tiefk\u00fchllager von PAN in Leifers ist von Automatisierung und Digitalisierung gepr\u00e4gt. K\u00fcrzlich fand die Einweihung statt.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/mit-automatisierung-und-digitalisierung-in-die-zukunft\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Mit Automatisierung und Digitalisierung in die Zukunft - Industry is IN","og_description":"Das neue Tiefk\u00fchllager von PAN in Leifers ist von Automatisierung und Digitalisierung gepr\u00e4gt. K\u00fcrzlich fand die Einweihung statt.","og_url":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/mit-automatisierung-und-digitalisierung-in-die-zukunft\/","og_site_name":"Industry is IN","article_published_time":"2026-09-14T14:59:18+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1053,"url":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/titelBild-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Angelika Bayer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Angelika Bayer","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/mit-automatisierung-und-digitalisierung-in-die-zukunft\/","url":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/mit-automatisierung-und-digitalisierung-in-die-zukunft\/","name":"Mit Automatisierung und Digitalisierung in die Zukunft - Industry is IN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#website"},"datePublished":"2026-09-14T14:59:18+00:00","dateModified":"2026-09-14T14:59:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/2c37e5aeb0f02de7cca30cb97ffc38e8"},"description":"Das neue Tiefk\u00fchllager von PAN in Leifers ist von Automatisierung und Digitalisierung gepr\u00e4gt. K\u00fcrzlich fand die Einweihung statt.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/mit-automatisierung-und-digitalisierung-in-die-zukunft\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.industryisin.bz.it\/mit-automatisierung-und-digitalisierung-in-die-zukunft\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/mit-automatisierung-und-digitalisierung-in-die-zukunft\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.madeinbz.info\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mit Automatisierung und Digitalisierung in die Zukunft"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#website","url":"https:\/\/www.madeinbz.info\/","name":"Industry is IN","description":"Storie di aziende e persone dell\u2019industria altoatesina","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.madeinbz.info\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/2c37e5aeb0f02de7cca30cb97ffc38e8","name":"Angelika Bayer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5d603996af27fc843daae65ef659f93?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5d603996af27fc843daae65ef659f93?s=96&d=mm&r=g","caption":"Angelika Bayer"},"url":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/author\/angelika\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11301"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11301"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11301\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11312,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11301\/revisions\/11312"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11301"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}