{"id":10548,"date":"2026-02-13T09:01:56","date_gmt":"2026-02-13T08:01:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/?p=10548"},"modified":"2026-02-13T09:01:56","modified_gmt":"2026-02-13T08:01:56","slug":"zeitmessung-nicht-nur-bei-olympischen-spielen-ein-thema","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/zeitmessung-nicht-nur-bei-olympischen-spielen-ein-thema\/","title":{"rendered":"Zeitmessung \u2013 nicht nur bei olympischen Spielen ein Thema"},"content":{"rendered":"<p>Die Olympischen Spiele haben begonnen \u2013 \u00fcber Erfolg oder Niederlage entscheiden oft Hundertstelsekunden. Ein Unternehmen aus Bozen hat die erste Funkzeitmessung vor 30 Jahren f\u00fcr sich entdeckt und damit den Grundstein f\u00fcr eine Erfolgsgeschichte gelegt.<\/p>\n<div id=\"attachment_10549\" style=\"width: 193px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-10549\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-10549\" src=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-IMG_9452-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"183\" height=\"183\" srcset=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-IMG_9452-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-IMG_9452-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-IMG_9452-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-IMG_9452-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-IMG_9452-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-IMG_9452-2048x2048.jpg 2048w, https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-IMG_9452-1920x1920.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 183px) 100vw, 183px\" \/><p id=\"caption-attachment-10549\" class=\"wp-caption-text\">Vinicio Biasi<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_10551\" style=\"width: 264px\" class=\"wp-caption alignright\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-10551\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-10551\" src=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/RobertoBiasi-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"254\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/RobertoBiasi-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/RobertoBiasi-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/RobertoBiasi.jpg 1019w\" sizes=\"(max-width: 254px) 100vw, 254px\" \/><p id=\"caption-attachment-10551\" class=\"wp-caption-text\">Roberto Biasi<\/p><\/div>\n<p>Die Rede ist von der <strong><a href=\"https:\/\/www.microgate.it\/de\">Microgate GmbH<\/a>, die von den beiden Br\u00fcdern Roberto und Vinicio Biasi im November 1988 gegr\u00fcndet<\/strong> wurde. \u201eMein um 12 Jahre j\u00fcngerer Bruder Roberto war damals recht erfolgreich im Skirennsport unterwegs. Um die Zeit zu messen, mussten damals Kabel vom Start-Tor bis ins Ziel verlegt werden. Bei der Zeitmessung eines Trainings war dies f\u00fcr die Trainer sehr kompliziert. Um seinem Team zu helfen, hatte Roberto eine Technologie erfunden, um den Startimpuls \u00fcber Funk, statt per Kabel zu \u00fcbertragen und somit hatte er den ersten Chronometer der Welt erfunden, der \u00fcber Funk funktionierte. Aus dieser technologischen Erfindung entstand Microgate\u201c, erz\u00e4hlt Vinicio Biasi.<\/p>\n<h2><strong>Zeitmessung f\u00fcr Trainingszwecke<\/strong><\/h2>\n<div id=\"attachment_10555\" style=\"width: 510px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-10555\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-10555\" src=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/JacobsMarcel.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"282\" srcset=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/JacobsMarcel.jpg 854w, https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/JacobsMarcel-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/JacobsMarcel-768x433.jpg 768w, https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/JacobsMarcel-320x180.jpg 320w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><p id=\"caption-attachment-10555\" class=\"wp-caption-text\">Marcel Jacobs beim Training mit der Technik der Microgate GmbH.\u00a0<\/p><\/div>\n<p>Anf\u00e4nglich waren die Zeitmessger\u00e4te f\u00fcr Alpin-Skirennen ausgerichtet, doch \u00fcber die Jahre kamen fast alle Sportarten dazu. \u201eUnsere Zeitmessger\u00e4te kommen z.B. beim Giro d\u00b4Italia oder bei der Rally Montecarlo zum Einsatz. Microgate hat sich auch im <strong>Bereich Training &amp; Sport<\/strong> stark engagiert und hochtechnologische Ger\u00e4te f\u00fcr die Bewertung und Vorbereitung von Sportlern entwickelt. Die bekanntesten <strong>Fu\u00dfballmannschaften<\/strong>, z.B. der FC Bayern, Inter, Real Madrid verwenden unsere Ger\u00e4te, aber auch der <strong>Olympiasieger<\/strong> Marcel Jacobs trainiert mit unserer Technik\u201c, sind die Biasi-Br\u00fcder stolz.<\/p>\n<h2><strong>Ergebnisse in Echtzeit<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Die Technik wurde \u00fcber die Jahre st\u00e4ndig verbessert<\/strong>. \u201eHeute ist es ganz wichtig, dass die Ergebnisse in Echtzeit vorhanden sind. Wurden fr\u00fcher Ergebnislisten gedruckt, so gehen heute die Ergebnisse von den Ger\u00e4ten direkt in unsere Microgate Cloud, von der aus der Athlet, der Trainer, oder auch die Eltern direkt auf ihr Handy die Ergebnisse in Echtzeit erhalten\u201c, erkl\u00e4rt Vinicio Biasi.<\/p>\n<h2><strong>Zeitmessung f\u00fcr Falken- und Kamelrennen<\/strong><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft  wp-image-10557\" src=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Falken-300x158.jpg\" alt=\"\" width=\"459\" height=\"242\" srcset=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Falken-300x158.jpg 300w, https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Falken-1024x540.jpg 1024w, https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Falken-768x405.jpg 768w, https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Falken.jpg 1098w\" sizes=\"(max-width: 459px) 100vw, 459px\" \/>Seit einigen Jahren sind die Zeitmessger\u00e4te des Bozner Unternehmens auch in Dubai, Abu Dhabi, Barein und Saudi Arabien im Einsatz \u2013 und zwar z.B. f\u00fcr <strong>Falken- und Kamelrennen.<\/strong> \u201eAls vor einigen Jahren bei uns im Unternehmen ein Anruf aus den Emiraten kam, mit der Anfrage nach einem Zeitmesssystem zur Messung der Fluggeschwindigkeit von V\u00f6geln, dachte ich zuerst an einen Scherz eines Freundes\u201c, lacht Vinicio Biasi. War es nicht \u2013 und heute sind in den Emiraten einige der wichtigsten Gesch\u00e4ftspartner zu finden.<\/p>\n<h2><strong>Vier Gesch\u00e4ftsfelder<\/strong><\/h2>\n<p>Angefangen hat alles mit der Zeitmessung \u2013 heute ist Microgate v.a. in vier Gesch\u00e4ftsfeldern t\u00e4tig, neben der professionellen Zeitmessung und dem Bereich Training &amp; Sport in der medizinischen Rehabilitation und im Engineering. In diesem Gesch\u00e4ftsbereich wird gerade der Sekund\u00e4rspiegel f\u00fcr das gr\u00f6\u00dfte optische Teleskop der Welt konstruiert, das derzeit in der Atacama-W\u00fcste in Chile errichtet wird.<strong> Aber das ist eine andere Geschichte&#8230;<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Bildquelle: alle Fotos von Microgate<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Olympischen Spiele haben begonnen \u2013 \u00fcber Erfolg oder Niederlage entscheiden oft Hundertstelsekunden. Ein Unternehmen aus Bozen hat die erste Funkzeitmessung vor 30 Jahren f\u00fcr sich entdeckt und damit den Grundstein f\u00fcr eine Erfolgsgeschichte gelegt. Die Rede ist von der Microgate GmbH, die von den beiden Br\u00fcdern Roberto und Vinicio Biasi im November 1988 gegr\u00fcndet [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":10559,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[1135,179,1134],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Zeitmessung \u2013 nicht nur bei olympischen Spielen ein Thema - Industry is IN<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die Zeitmessung \u00fcber Funk statt per Kabel bei Skirennen war Ende der 80er Jahre eine Revolution - gestartet von einem Bozner Unternehmen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/zeitmessung-nicht-nur-bei-olympischen-spielen-ein-thema\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zeitmessung \u2013 nicht nur bei olympischen Spielen ein Thema - Industry is IN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Zeitmessung \u00fcber Funk statt per Kabel bei Skirennen war Ende der 80er Jahre eine Revolution - gestartet von einem Bozner Unternehmen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/zeitmessung-nicht-nur-bei-olympischen-spielen-ein-thema\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Industry is IN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-13T08:01:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/TitelSki.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"942\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Angelika Bayer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Angelika Bayer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/zeitmessung-nicht-nur-bei-olympischen-spielen-ein-thema\/\",\"url\":\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/zeitmessung-nicht-nur-bei-olympischen-spielen-ein-thema\/\",\"name\":\"Zeitmessung \u2013 nicht nur bei olympischen Spielen ein Thema - Industry is IN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-13T08:01:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T08:01:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/2c37e5aeb0f02de7cca30cb97ffc38e8\"},\"description\":\"Die Zeitmessung \u00fcber Funk statt per Kabel bei Skirennen war Ende der 80er Jahre eine Revolution - gestartet von einem Bozner Unternehmen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/zeitmessung-nicht-nur-bei-olympischen-spielen-ein-thema\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/zeitmessung-nicht-nur-bei-olympischen-spielen-ein-thema\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/zeitmessung-nicht-nur-bei-olympischen-spielen-ein-thema\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zeitmessung \u2013 nicht nur bei olympischen Spielen ein Thema\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/\",\"name\":\"Industry is IN\",\"description\":\"Storie di aziende e persone dell\u2019industria altoatesina\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/2c37e5aeb0f02de7cca30cb97ffc38e8\",\"name\":\"Angelika Bayer\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5d603996af27fc843daae65ef659f93?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5d603996af27fc843daae65ef659f93?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Angelika Bayer\"},\"url\":\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/author\/angelika\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zeitmessung \u2013 nicht nur bei olympischen Spielen ein Thema - Industry is IN","description":"Die Zeitmessung \u00fcber Funk statt per Kabel bei Skirennen war Ende der 80er Jahre eine Revolution - gestartet von einem Bozner Unternehmen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/zeitmessung-nicht-nur-bei-olympischen-spielen-ein-thema\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Zeitmessung \u2013 nicht nur bei olympischen Spielen ein Thema - Industry is IN","og_description":"Die Zeitmessung \u00fcber Funk statt per Kabel bei Skirennen war Ende der 80er Jahre eine Revolution - gestartet von einem Bozner Unternehmen.","og_url":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/zeitmessung-nicht-nur-bei-olympischen-spielen-ein-thema\/","og_site_name":"Industry is IN","article_published_time":"2026-02-13T08:01:56+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":942,"url":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/TitelSki.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Angelika Bayer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Angelika Bayer","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/zeitmessung-nicht-nur-bei-olympischen-spielen-ein-thema\/","url":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/zeitmessung-nicht-nur-bei-olympischen-spielen-ein-thema\/","name":"Zeitmessung \u2013 nicht nur bei olympischen Spielen ein Thema - Industry is IN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#website"},"datePublished":"2026-02-13T08:01:56+00:00","dateModified":"2026-02-13T08:01:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/2c37e5aeb0f02de7cca30cb97ffc38e8"},"description":"Die Zeitmessung \u00fcber Funk statt per Kabel bei Skirennen war Ende der 80er Jahre eine Revolution - gestartet von einem Bozner Unternehmen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/zeitmessung-nicht-nur-bei-olympischen-spielen-ein-thema\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.industryisin.bz.it\/zeitmessung-nicht-nur-bei-olympischen-spielen-ein-thema\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/zeitmessung-nicht-nur-bei-olympischen-spielen-ein-thema\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.madeinbz.info\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zeitmessung \u2013 nicht nur bei olympischen Spielen ein Thema"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#website","url":"https:\/\/www.madeinbz.info\/","name":"Industry is IN","description":"Storie di aziende e persone dell\u2019industria altoatesina","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.madeinbz.info\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/2c37e5aeb0f02de7cca30cb97ffc38e8","name":"Angelika Bayer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5d603996af27fc843daae65ef659f93?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5d603996af27fc843daae65ef659f93?s=96&d=mm&r=g","caption":"Angelika Bayer"},"url":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/author\/angelika\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10548"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10548"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10548\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10562,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10548\/revisions\/10562"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10559"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10548"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10548"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10548"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}