{"id":10114,"date":"2025-07-17T10:25:44","date_gmt":"2025-07-17T08:25:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/?p=10114"},"modified":"2025-07-17T10:47:40","modified_gmt":"2025-07-17T08:47:40","slug":"der-weg-ins-familienunternehmen-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/der-weg-ins-familienunternehmen-2\/","title":{"rendered":"Der Weg ins Familienunternehmen"},"content":{"rendered":"<p>Aufgewachsen ist sie mitten in den Dolomiten \u2013 heute ist die Inneneinrichtung von Luxusyachten ihr t\u00e4gliches Gesch\u00e4ft. Wir haben mit der Jungunternehmerin Katrin H\u00f6ller \u00fcber ihren Werdegang und den Einstieg ins Familienunternehmen gesprochen.<\/p>\n<h2><strong>Die Unternehmensgeschichte <\/strong><\/h2>\n<p>Vor rund 75 Jahren gr\u00fcndete Josef H\u00f6ller, der Gro\u00dfvater von Katrin H\u00f6ller, in der Bozner Altstadt eine Tischlerei. Die Auftr\u00e4ge liefen gut, und so \u00fcbersiedelte man 1975 in die Industriezone Leifers \u2013 dort wo <a href=\"https:\/\/www.hoeller.com\/\">H\u00f6ller<\/a> heute noch zu finden ist. \u201eMein Vater und mein Onkel haben dann 1988 die Tischlerei \u00fcbernommen, und <strong>heute ist mit mir und meinem Bruder die dritte Generation im Betrieb<\/strong>. Es ist f\u00fcr mich eine sehr spannende Erfahrung, meine eigenen Ideen miteinbringen zu k\u00f6nnen und weiterzuf\u00fchren, was in der bisherigen 75-j\u00e4hrigen Geschichte geschafft wurde. Der Fokus der dritten Generation liegt auf der steigenden <strong>Internationalisierung<\/strong>, der <strong>technologischen Entwicklung<\/strong>, aber auch der <strong>Entwicklung der Mitarbeitenden<\/strong>. Heute geht es darum, mehr F\u00fchrungsverantwortung abzugeben, um besser aufgestellt sein \u2013 vor allem im Hinblick auf zuk\u00fcnftige Herausforderungen. Man muss jetzt die Weichen stellen, damit man gut organisiert ist\u201c, unterstreicht die 34-j\u00e4hrige Katrin H\u00f6ller.<\/p>\n<h2><strong>Der pers\u00f6nliche Werdegang<\/strong><\/h2>\n<div id=\"attachment_10120\" style=\"width: 510px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-10120\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-10120\" title=\"Familienunternehmen\" src=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/HoellerKatrin-682x1024.jpg\" alt=\" \" width=\"500\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/HoellerKatrin-682x1024.jpg 682w, https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/HoellerKatrin-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/HoellerKatrin-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/HoellerKatrin.jpg 853w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><p id=\"caption-attachment-10120\" class=\"wp-caption-text\">F\u00fcr das Familienunternehmen, das sich auf die Inneneinrichtung von Luxusyachten spezialisiert hat, ist Katrin H\u00f6ller in der ganzen Welt unterwegs.<\/p><\/div>\n<p>Doch bevor Katrin in das Familienunternehmen einstieg, sammelte sie verschiedenste Erfahrungen. \u201eIn der 4. Klasse in der Handelsoberschule in Bozen \u2013 heute WFO \u2013 hatten wir die Chance, an einem dreiw\u00f6chigen Austausch mit einer amerikanischen Schule teilzunehmen. Das hat mir die Augen ge\u00f6ffnet und meine Neugierde, die Welt zu entdecken, wurde geweckt.\u201c<\/p>\n<p>Eine Begeisterung, der sie auch w\u00e4hrend des Studiums am MCI in Innsbruck nachgekommen ist, wo sie sich f\u00fcr ein Erasmus-Semester in Finnland entschieden hat. \u201eEs war eine tolle Studentenstadt, zudem gab es viele Angebote mit Fokus auf Family Business, was mich sehr interessiert hat\u201c, erinnert sie sich gerne an diese Zeit zur\u00fcck.<\/p>\n<p>Es folgten mehrere Praktika bei Banken und Versicherungen und internationalen Unternehmen, ehe Katrin f\u00fcr fast 2 Jahre bei Oberalp im Projektmanagement t\u00e4tig war.<\/p>\n<h2><strong>Einstieg ins Familienunternehmen \u2013 ja oder nein?<\/strong><\/h2>\n<p>\u201e2015 habe ich die H\u00f6ller Swiss AG aufgebaut. 2016 habe ich eine <strong>Auszeit genommen<\/strong> und eine Weltreise gemacht, um zu entscheiden, ob ich wirklich ins Familienunternehmen einsteigen m\u00f6chte. Ich war neun Monate in Australien, Neuseeland, Indonesien, Thailand und Singapur unterwegs. Eine tolle und sehr lehrreiche Zeit. Ganz vergessen konnte ich das Unternehmen zuhause nicht \u2013 so habe ich mich z.B. in Australien mit einer Werft getroffen, da wir damals bereits ein Yachtprojekt laufen hatten.\u201c<\/p>\n<h2><strong>Einstieg ins Familienunternehmen<\/strong><\/h2>\n<p>Entschieden hat sich Katrin dann f\u00fcr den Einstieg ins Unternehmen: \u201eIm Sommer 2017 habe in Leifers angefangen. Nach der Einarbeitung habe ich die Bereiche Verwaltung, Marketing, Mitarbeiter und Finanzen \u00fcbernommen \u2013 kurzum alles, was nicht mit Technik zu tun hat. Alles Technische ist die Aufgabe meines Bruders.\u201c<\/p>\n<p><strong>Die Anfangszeit war spannend und lehrreich<\/strong>. \u201eIch erinnere mich noch gut an eine Verhandlung, die ich 2019 in London gef\u00fchrt habe. Es ging damals um das gr\u00f6\u00dfte Projekt der Firmengeschichte. Als 28-j\u00e4hrige Frau musste ich auf englisch mit 7 M\u00e4nnern \u00fcber eine Yachteinrichtung verhandeln. Nach dem ganzt\u00e4gigen Gespr\u00e4ch war ich so fertig, dass ich danach in der U-Bahn eingeschlafen bin.\u201c<\/p>\n<h2><strong>Leidenschaft Reisen<\/strong><\/h2>\n<p>Die Leidenschaft f\u00fcr das Reisen ist ihr geblieben \u2013 und so ist sie nicht nur beruflich, sondern auch privat gerne in der Welt unterwegs \u2013 Asien, Kuba, S\u00fcdafrika, um nur einige Ziele zu nennen. \u201eMein gespartes Geld hab ich immer f\u00fcr Reisen ausgegeben, weil es <strong>extrem bereichert<\/strong>. Vor allem wenn man in nicht so entwickelten Gebieten unterwegs ist, \u00e4ndert das die Sichtweise vieler Dinge und auch das Handeln.\u201c<\/p>\n<h2><strong>Engagement bei den Jungunternehmern<\/strong><\/h2>\n<p>Gerne widmet sie ihre Freizeit auch ihrer T\u00e4tigkeit als Vize-Pr\u00e4sidentin der Gruppe der <a href=\"https:\/\/www.confindustria.bz.it\/de\/%C3%BCber-uns\/verbandsorgane\/jungunternehmer\">Jungunternehmer im Unternehmerverband<\/a>. \u201eDer rege Austausch zu gleichen Themen, gleichen H\u00fcrden, die man als Familienunternehmen \u00fcberwinden muss, aber auch sich internationale Tipps und Ideen zu holen, und das gem\u00fctliche Zusammensitzen bei einem Glasl Wein sind sehr inspirierend\u201c, so Katrin. Seit kurzem ist sie zudem <strong>Vize-Pr\u00e4sidentin des Unternehmerverbandes<\/strong>, wo sie sich besonders um die Themen Bildung und Vereinbarkeit k\u00fcmmert.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aufgewachsen ist sie mitten in den Dolomiten \u2013 heute ist die Inneneinrichtung von Luxusyachten ihr t\u00e4gliches Gesch\u00e4ft. Wir haben mit der Jungunternehmerin Katrin H\u00f6ller \u00fcber ihren Werdegang und den Einstieg ins Familienunternehmen gesprochen. Die Unternehmensgeschichte Vor rund 75 Jahren gr\u00fcndete Josef H\u00f6ller, der Gro\u00dfvater von Katrin H\u00f6ller, in der Bozner Altstadt eine Tischlerei. Die Auftr\u00e4ge [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":10130,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[48],"tags":[441,1088,337,872,1089],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Der Weg ins Familienunternehmen - Industry is IN<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Katrin H\u00f6ller hat sich nach unterschiedlichen Erfahrungen dazu entschieden, ins Familienunternehmen einzusteigen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/der-weg-ins-familienunternehmen-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Der Weg ins Familienunternehmen - Industry is IN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Katrin H\u00f6ller hat sich nach unterschiedlichen Erfahrungen dazu entschieden, ins Familienunternehmen einzusteigen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/der-weg-ins-familienunternehmen-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Industry is IN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-17T08:25:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-17T08:47:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Hoeller_Titel-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"682\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Angelika Bayer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Angelika Bayer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/der-weg-ins-familienunternehmen-2\/\",\"url\":\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/der-weg-ins-familienunternehmen-2\/\",\"name\":\"Der Weg ins Familienunternehmen - Industry is IN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-17T08:25:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-17T08:47:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/2c37e5aeb0f02de7cca30cb97ffc38e8\"},\"description\":\"Katrin H\u00f6ller hat sich nach unterschiedlichen Erfahrungen dazu entschieden, ins Familienunternehmen einzusteigen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/der-weg-ins-familienunternehmen-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/der-weg-ins-familienunternehmen-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/der-weg-ins-familienunternehmen-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Der Weg ins Familienunternehmen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/\",\"name\":\"Industry is IN\",\"description\":\"Storie di aziende e persone dell\u2019industria altoatesina\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/2c37e5aeb0f02de7cca30cb97ffc38e8\",\"name\":\"Angelika Bayer\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5d603996af27fc843daae65ef659f93?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5d603996af27fc843daae65ef659f93?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Angelika Bayer\"},\"url\":\"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/author\/angelika\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Der Weg ins Familienunternehmen - Industry is IN","description":"Katrin H\u00f6ller hat sich nach unterschiedlichen Erfahrungen dazu entschieden, ins Familienunternehmen einzusteigen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/der-weg-ins-familienunternehmen-2\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Der Weg ins Familienunternehmen - Industry is IN","og_description":"Katrin H\u00f6ller hat sich nach unterschiedlichen Erfahrungen dazu entschieden, ins Familienunternehmen einzusteigen.","og_url":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/der-weg-ins-familienunternehmen-2\/","og_site_name":"Industry is IN","article_published_time":"2025-07-17T08:25:44+00:00","article_modified_time":"2025-07-17T08:47:40+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":682,"url":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Hoeller_Titel-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Angelika Bayer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Angelika Bayer","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/der-weg-ins-familienunternehmen-2\/","url":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/der-weg-ins-familienunternehmen-2\/","name":"Der Weg ins Familienunternehmen - Industry is IN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#website"},"datePublished":"2025-07-17T08:25:44+00:00","dateModified":"2025-07-17T08:47:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/2c37e5aeb0f02de7cca30cb97ffc38e8"},"description":"Katrin H\u00f6ller hat sich nach unterschiedlichen Erfahrungen dazu entschieden, ins Familienunternehmen einzusteigen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/der-weg-ins-familienunternehmen-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.industryisin.bz.it\/der-weg-ins-familienunternehmen-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/der-weg-ins-familienunternehmen-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.madeinbz.info\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Der Weg ins Familienunternehmen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#website","url":"https:\/\/www.madeinbz.info\/","name":"Industry is IN","description":"Storie di aziende e persone dell\u2019industria altoatesina","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.madeinbz.info\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/2c37e5aeb0f02de7cca30cb97ffc38e8","name":"Angelika Bayer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.madeinbz.info\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5d603996af27fc843daae65ef659f93?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5d603996af27fc843daae65ef659f93?s=96&d=mm&r=g","caption":"Angelika Bayer"},"url":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/author\/angelika\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10114"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10114"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10114\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10129,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10114\/revisions\/10129"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10130"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industryisin.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}